1
00:00:52,598 --> 00:00:58,956
Isso pode ser feito pulverizando com sulfato de cobre
Previne fungos

2
00:00:59,000 --> 00:01:02,475
...existem dois métodos tradicionais que

3
00:01:02,514 --> 00:01:08,113
Bordéus e Borgonha

4
00:01:08,149 --> 00:01:11,411
Francês afirma que para
Seus vinhos são famosos e usados

5
00:01:11,455 --> 00:01:14,716
São necessárias três etapas de tratamento

6
00:01:14,760 --> 00:01:19,516
A primeira é quando o botão atinge doze centímetros

7
00:01:19,560 --> 00:01:23,166
A segunda é pouco antes ou depois da floração

8
00:01:23,214 --> 00:01:25,431
E o terceiro um mês depois

9
00:01:25,475 --> 00:01:28,322
Pulverize com sulfato, completamente
É preventivo

10
00:01:28,362 --> 00:01:29,987
E não deve ser negligenciado

11
00:01:30,033 --> 00:01:33,923
Quero usar o exemplo do desfungo
Deixe-me tirar uma conclusão

12
00:01:33,964 --> 00:01:35,873
como todos os anos

13
00:01:35,912 --> 00:01:40,563
Folhetos do avião
Derrama, chega à sua mão

14
00:01:40,608 --> 00:01:43,419
Essas brochuras, os camponeses
Isso me lembra da multiplicação

15
00:01:43,461 --> 00:01:46,094
...uma doença fatal das árvores, que é acompanhada por

16
00:01:46,141 --> 00:01:50,245
Esta nova doença ideológica
...que rouba a nação intelectualmente

17
00:01:50,280 --> 00:01:51,288
Parece

18
00:01:51,324 --> 00:01:55,001
Chefe de polícia, esta questão
Ele vai abrir para você

19
00:01:57,134 --> 00:02:08,570
Qualquer semelhança com pessoas e eventos reais é intencional

20
00:02:09,345 --> 00:02:12,785
Como disse o Secretário Geral da Agricultura

21
00:02:12,825 --> 00:02:15,944
São necessárias três etapas de tratamento

22
00:02:15,990 --> 00:02:19,952
A doença ideológica é como fungo

23
00:02:19,991 --> 00:02:22,043
E precisa de medidas preventivas

24
00:02:22,078 --> 00:02:26,455
Por causa de micróbios infecciosos
e vários elementos parasitas

25
00:02:26,497 --> 00:02:29,379
É como fungo

26
00:02:29,420 --> 00:02:35,184
Então trate as pessoas
...com os métodos certos

27
00:02:35,229 --> 00:02:37,246
É obrigatório

28
00:02:37,282 --> 00:02:42,846
...a primeira etapa acontece na escola, onde

29
00:02:42,884 --> 00:02:45,030
-Se essa metáfora não te incomoda-

30
00:02:45,075 --> 00:02:49,381
Os botões ainda são muito jovens

31
00:02:49,424 --> 00:02:54,074
A segunda etapa do tratamento é feita quando
Eles começam a florescer

32
00:02:54,120 --> 00:02:58,391
Como um estudante universitário
Ou um jovem trabalhador

33
00:02:58,435 --> 00:03:01,733
...O período militar é o melhor momento para pulverizar

34
00:03:01,774 --> 00:03:05,000
E protegendo a árvore sagrada da liberdade nacional

35
00:03:05,044 --> 00:03:08,378
Contra a proliferação ideológica

36
00:03:08,419 --> 00:03:13,698
Folhetos que caem do avião
Eles são para nossos camponeses

37
00:03:13,742 --> 00:03:17,040
Um novo tipo de proliferação ideológica
Eles aprendem...

38
00:03:17,082 --> 00:03:19,513
E eles começam a saquear nossas terras

39
00:03:19,552 --> 00:03:24,831
Esta nova proliferação
.está se espalhando maliciosamente

40
00:03:24,875 --> 00:03:26,155
Essa inimizade inteligente que

41
00:03:26,197 --> 00:03:29,387
Isso nos afasta de Deus e do reino

42
00:03:29,432 --> 00:03:34,817
E o objetivo da nossa operação é combater esse inimigo

43
00:03:34,859 --> 00:03:38,370
Nota de Brender;
Tudo isso está em nosso livreto

44
00:03:39,799 --> 00:03:42,646
Com a prevalência de nomes como

45
00:03:42,687 --> 00:03:48,251
Socialismo, Anarquismo
Imperialismo, comunismo, etc.

46
00:03:48,289 --> 00:03:51,278
Manchas solares no globo dourado

47
00:03:51,315 --> 00:03:53,712
Eles começam a se multiplicar

48
00:03:55,003 --> 00:03:58,028
Deus abençoe a luz do seu conhecimento
Não brilha para os comunistas

49
00:03:58,065 --> 00:04:02,169
Os cientistas previram que
Por causa do surgimento da geração do Betis e dos pacificadores

50
00:04:02,205 --> 00:04:07,519
de países como
Itália, França e Escandinávia

51
00:04:07,562 --> 00:04:10,516
A mancha solar se expandirá

52
00:04:11,042 --> 00:04:15,692
Como membro sênior da aplicação da lei e regulamentação

53
00:04:15,738 --> 00:04:20,530
Eu te amo isso
Você é um funcionário de alto escalão do governo, deixe-me dizer-lhe

54
00:04:20,574 --> 00:04:22,827
Deveríamos ser elementos saudáveis da sociedade

55
00:04:22,870 --> 00:04:25,372
Vamos guardar

56
00:04:25,409 --> 00:04:28,671
E tratar aqueles que estão doentes

57
00:04:28,715 --> 00:04:34,029
Esta noite, o inimigo, uma reunião
É realizado em nossa cidade

58
00:04:34,072 --> 00:04:36,325
Mas não somos um (substantivo).

59
00:04:36,369 --> 00:04:38,313
Somos uma democracia

60
00:04:38,352 --> 00:04:40,949
Não proibimos reuniões

61
00:04:40,995 --> 00:04:43,248
como

62
00:04:43,292 --> 00:04:46,068
Não excluiremos a oposição das manifestações

63
00:04:46,109 --> 00:04:53,619
Com esses anticorpos saudáveis
...temos que lidar com todas as doenças

64
00:04:53,659 --> 00:04:57,408
A árvore e também a sociedade, vamos lutar

65
00:04:57,452 --> 00:04:59,041
Isso é tudo que tenho a dizer

66
00:05:04,409 --> 00:05:09,095
Estes nos próximos dias
Mantenha isso em sua mente

67
00:05:11,645 --> 00:05:13,033
você almoçou?

68
00:05:13,073 --> 00:05:14,353
com pressa

69
00:05:14,394 --> 00:05:16,338
Eu vou te levar para o seu avião

70
00:05:16,377 --> 00:05:17,385
obrigado

71
00:05:17,421 --> 00:05:20,196
É uma questão de orgulho

72
00:05:24,936 --> 00:05:31,093
Diga à minha esposa que vou procurá-la esta noite

73
00:05:31,128 --> 00:05:34,711
Um passeio para
Bailarinos do Bolshoi

74
00:05:38,226 --> 00:05:39,958
Bolshoi de Moscou?

75
00:05:39,999 --> 00:05:42,597
Balé Bolshoi para
Ele está aqui há quatro dias

76
00:05:42,644 --> 00:05:44,340
Eles começam esta noite

77
00:05:45,009 --> 00:05:48,105
fique mais tempo Você pode ficar às minhas custas

78
00:05:48,141 --> 00:05:50,394
Eu tenho que voltar para a capital

79
00:05:50,436 --> 00:05:52,548
Ah, a capital. o palácio

80
00:05:52,594 --> 00:05:54,882
O palácio está muito interessado em você

81
00:05:59,343 --> 00:06:04,064
E se um deles escolher a liberdade aqui?

82
00:06:04,109 --> 00:06:06,327
Como aquela dançarina famosa

83
00:06:06,370 --> 00:06:08,588
Não, nenhum deles faz isso

84
00:06:08,632 --> 00:06:11,965
Para a liberdade, eles são Londres ou América
Eles escolhem

85
00:06:12,007 --> 00:06:13,038
Onde há estabilidade de capital

86
00:06:15,834 --> 00:06:18,787
Já temos idiotas suficientes na cidade

87
00:06:18,826 --> 00:06:20,807
problemas suficientes

88
00:06:20,844 --> 00:06:23,204
Pare com isso! Derrubá-lo

89
00:06:23,244 --> 00:06:26,542
Para uma reunião em ambiente fechado
Nenhuma licença é necessária

90
00:06:26,583 --> 00:06:28,600
Eu não estou procurando problemas

91
00:06:28,636 --> 00:06:31,827
Vá obter permissão para usar o corredor

92
00:06:31,872 --> 00:06:33,781
Faça o que eu digo

93
00:06:33,821 --> 00:06:38,304
Ou traga-me sua licença
Ou faça uma reunião em outro lugar

94
00:06:38,343 --> 00:06:39,351
Derrubá-lo

95
00:06:39,386 --> 00:06:41,960
Como podemos encontrar outro salão?

96
00:06:41,996 --> 00:06:45,780
E informar de três a quatro mil pessoas?

97
00:06:46,832 --> 00:06:48,291
Você quer começar um rali

98
00:06:48,327 --> 00:06:50,996
Você assinou o recibo

99
00:06:52,398 --> 00:06:54,509
Agora sua assinatura desapareceu

100
00:06:54,555 --> 00:06:56,085
Isso também é do cheque

101
00:06:56,121 --> 00:06:59,241
Eu vou te dar o dano

102
00:06:59,773 --> 00:07:01,018
Você está ameaçado?

103
00:07:01,061 --> 00:07:02,793
Eu não entendo o que você quer dizer

104
00:07:02,835 --> 00:07:07,247
Você não cancela o aluguel
A menos que você esteja sob pressão

105
00:07:08,227 --> 00:07:09,757
...vocês, advogados, todos vocês

106
00:07:09,793 --> 00:07:12,675
Escute, Bozini, você é uma pessoa honesta

107
00:07:12,715 --> 00:07:15,740
Quem está por trás desses eventos? por que

108
00:07:16,507 --> 00:07:20,884
Eu não quero que você esteja na minha sala
É o que é

109
00:07:20,926 --> 00:07:22,729
Você quer querer, você não quer, você não quer

110
00:07:22,769 --> 00:07:24,786
Deve haver uma razão

111
00:07:24,822 --> 00:07:27,147
Meu pai morreu hoje, você está satisfeito?

112
00:07:36,999 --> 00:07:39,051
Eu ficaria feliz em mostrar para você

113
00:07:39,086 --> 00:07:43,534
Mas o inspetor municipal chegou

114
00:07:43,575 --> 00:07:45,484
Quem?
ontem-

115
00:07:45,522 --> 00:07:47,918
Esses assentos devem ser organizados de maneira especial

116
00:07:47,958 --> 00:07:51,362
Podemos salvá-los esta tarde

117
00:07:51,402 --> 00:07:53,999
não pregado no chão

118
00:07:54,046 --> 00:07:56,063
Vai demorar pelo menos uma semana

119
00:07:56,099 --> 00:07:57,688
Desde quando até agora?

120
00:07:57,734 --> 00:08:01,411
Ou cancelamos ou você se reúne na rua
Nós vamos segurar

121
00:08:01,456 --> 00:08:03,045
sem permissão

122
00:08:03,091 --> 00:08:05,867
que é considerado incitação e crime

123
00:08:05,909 --> 00:08:07,891
Não encontraremos nenhum salão

124
00:08:07,927 --> 00:08:09,801
Todos eles recusam

125
00:08:09,841 --> 00:08:12,439
Eu digo, devemos cancelar

126
00:08:12,485 --> 00:08:14,881
Ele nunca concorda

127
00:08:14,920 --> 00:08:18,289
Vamos cancelar e
Vamos para a cama devagar

128
00:08:18,330 --> 00:08:21,354
Ou talvez seja melhor que
Vamos para a abertura do Bolshoi

129
00:08:21,391 --> 00:08:23,752
E vamos levar o médico ao Bolshoi?

130
00:08:23,792 --> 00:08:26,010
Vamos mandar o leque dele para o Bolshoi?

131
00:08:26,053 --> 00:08:27,440
Você conseguiu um salão?

132
00:08:27,479 --> 00:08:28,487
Bolshoi!

133
00:08:28,523 --> 00:08:30,396
Desenhando um plano para o médico

134
00:08:30,437 --> 00:08:31,505
quem diz

135
00:08:31,550 --> 00:08:32,558
minha esposa

136
00:08:32,593 --> 00:08:34,017
quem te contou

137
00:08:34,055 --> 00:08:36,072
Isso não me preocupa?

138
00:08:36,107 --> 00:08:38,740
O que devemos dizer à polícia?

139
00:08:38,787 --> 00:08:40,839
não interrompa

140
00:08:40,874 --> 00:08:42,119
não disse

141
00:08:42,161 --> 00:08:45,565
Ele não conhecia o médico até hoje

142
00:08:47,275 --> 00:08:49,813
Olá senhora, sou George Pirro

143
00:08:49,849 --> 00:08:50,917
Você tem que nos dizer quem

144
00:08:50,963 --> 00:08:52,552
Não é possível

145
00:08:53,572 --> 00:08:54,580
tenho certeza disso

146
00:08:54,615 --> 00:08:58,020
É sobre a reunião desta noite
Ele não sabia de nada

147
00:08:58,060 --> 00:08:59,484
Aconteceu que ele ouviu uma conversa

148
00:09:00,669 --> 00:09:03,967
Ele não te conta, ele não me conta

149
00:09:04,009 --> 00:09:05,776
Ele já tem problemas suficientes

150
00:09:05,819 --> 00:09:07,728
Ele tem um lado familiar

151
00:09:07,766 --> 00:09:09,463
Agora eles sabem

152
00:09:09,506 --> 00:09:12,601
Agora que você sabe, faça algo

153
00:09:12,637 --> 00:09:14,546
Funciona com você

154
00:09:15,316 --> 00:09:19,349
Eu sei, minha querida, vou te ver

155
00:09:19,387 --> 00:09:21,960
O que devemos fazer?

156
00:09:21,996 --> 00:09:24,213
Entre em contato com a Cruz Vermelha

157
00:09:24,778 --> 00:09:26,094
promotor

158
00:09:26,136 --> 00:09:28,912
Tudo isso não está claro

159
00:09:28,953 --> 00:09:33,816
Uma testemunha desconhecida ouviu uma conversa

160
00:09:33,859 --> 00:09:37,465
Talvez ele queira deixar seu emprego
Ou talvez seja um trabalho profissional

161
00:09:37,513 --> 00:09:41,367
Como aqueles que ligam e dizem
A bomba está no avião

162
00:09:41,409 --> 00:09:43,698
Quem quer matar seu presidente?

163
00:09:43,739 --> 00:09:45,815
Maria, abra a porta

164
00:09:46,801 --> 00:09:48,354
vamos

165
00:09:56,368 --> 00:09:58,764
Vou ligar para o chefe de polícia

166
00:09:59,882 --> 00:10:03,950
Ele fornece segurança
Mas não oficialmente

167
00:10:03,988 --> 00:10:06,657
Não temos base para nenhuma ação
Vamos lá, não temos

168
00:10:07,780 --> 00:10:15,431
Sim, estou interessado na Comuna de Paris

169
00:10:15,469 --> 00:10:17,485
estou atrasado

170
00:10:17,520 --> 00:10:19,738
Você vem ao teatro hoje à noite?

171
00:10:19,782 --> 00:10:23,601
Não posso fazer nada pelo salão

172
00:10:23,644 --> 00:10:26,182
Olá Olá, leve o coronel para mim

173
00:10:26,949 --> 00:10:30,733
Os direitos de propriedade não devem ser violados

174
00:10:30,776 --> 00:10:33,693
Mesmo que leiam uma série, mude-a

175
00:10:36,447 --> 00:10:39,222
sim, pai
Nikki, guie nosso convidado

176
00:10:39,264 --> 00:10:40,924
Isso acabará em alguns momentos

177
00:10:43,649 --> 00:10:46,045
Ele é um bom juiz

178
00:10:46,083 --> 00:10:50,425
fora? Leve seu oficial de guarda para mim

179
00:10:50,467 --> 00:10:52,518
Você está ligado hoje à noite?

180
00:10:52,554 --> 00:10:54,630
Não, Bolshoi não

181
00:10:56,416 --> 00:11:00,722
Sim, a vida do médico está em perigo

182
00:11:01,392 --> 00:11:04,167
Não, mas virá

183
00:11:04,209 --> 00:11:05,217
em breve

184
00:11:05,253 --> 00:11:07,506
Chegará em breve

185
00:11:07,548 --> 00:11:11,154
Não... não no telefone

186
00:11:11,202 --> 00:11:12,756
Como você diz

187
00:11:12,802 --> 00:11:14,297
Diga ao coronel que liguei

188
00:11:14,333 --> 00:11:21,593
Tudo não está claro.
"Qualquer ação é infundada

189
00:11:21,639 --> 00:11:23,513
O médico enlouquece
...se ele ouvir

190
00:11:23,552 --> 00:11:24,762
Pedimos ajuda a esses bonecos

191
00:11:24,804 --> 00:11:26,643
Fantoche Kia?
Os americanos

192
00:11:26,683 --> 00:11:29,494
O que isso tem a ver com os americanos?

193
00:11:29,536 --> 00:11:32,940
Sempre condene a América
Mesmo se você estivesse errado

194
00:11:32,981 --> 00:11:35,234
Chega, você não é nada engraçado

195
00:13:07,888 --> 00:13:09,833
eles são

196
00:13:09,871 --> 00:13:11,674
a polícia

197
00:13:11,715 --> 00:13:15,748
Eles estão me seguindo há três dias

198
00:13:15,785 --> 00:13:17,837
Está tudo indo?

199
00:13:17,873 --> 00:13:21,419
Não, perdemos nosso salão
E ninguém sabe

200
00:13:21,456 --> 00:13:24,197
Eles querem um encontro
bater juntos

201
00:13:24,239 --> 00:13:25,698
Quem pode consertar isso?

202
00:13:25,736 --> 00:13:27,265
Somente o chefe de polícia

203
00:13:27,301 --> 00:13:31,120
Nos encontraremos com ele depois do almoço

204
00:13:31,163 --> 00:13:32,787
Vamos agora

205
00:13:34,885 --> 00:13:37,138
Então vamos para o hotel

206
00:13:37,182 --> 00:13:39,258
Sua vida está em perigo

207
00:13:39,304 --> 00:13:42,673
Alguém ouviu algo sobre isso

208
00:13:42,713 --> 00:13:43,887
...pedimos à polícia

209
00:13:43,931 --> 00:13:46,636
Não, não é necessário

210
00:13:46,679 --> 00:13:49,005
Pedimos apenas um salão, só isso

211
00:13:52,559 --> 00:13:57,909
Este salão tem um problema. Um encontro com
Não oferece a segurança necessária

212
00:13:57,951 --> 00:14:02,079
Foi usado há duas semanas

213
00:14:03,239 --> 00:14:05,741
Este é o relatório

214
00:14:05,779 --> 00:14:07,368
Não há saída de emergência

215
00:14:07,414 --> 00:14:09,810
nunca tive

216
00:14:09,850 --> 00:14:15,449
Se fosse um show normal
Não havia perigo

217
00:14:16,320 --> 00:14:20,175
Sua conferência pode entusiasmar as pessoas

218
00:14:21,226 --> 00:14:24,002
Em qualquer caso, não é perigoso

219
00:14:24,043 --> 00:14:28,242
Não tenho motivos para impedir sua reunião

220
00:14:28,288 --> 00:14:32,736
Minhas decisões são baseadas em relatórios

221
00:14:32,776 --> 00:14:34,922
Eu sou neutro nessas questões

222
00:14:34,968 --> 00:14:37,115
Então, por que estamos sendo perseguidos?

223
00:14:37,160 --> 00:14:38,963
para sua segurança

224
00:14:39,003 --> 00:14:42,265
O Ministro do Interior deu-nos uma ordem

225
00:14:42,309 --> 00:14:47,800
que os membros da sua comissão de
Vamos manter os extremistas seguros

226
00:14:47,840 --> 00:14:51,423
Os mesmos extremos que você usa?

227
00:14:51,458 --> 00:14:56,665
Outra sala de reuniões
com medidas de segurança

228
00:14:56,712 --> 00:15:01,954
Como o salão dos trabalhadores sindicais
Em frente ao seu hotel

229
00:15:01,999 --> 00:15:04,395
Basta atravessar a rua

230
00:15:04,435 --> 00:15:09,085
Eu sou neutro nessas questões

231
00:15:09,132 --> 00:15:10,520
Obrigado, Coronel

232
00:15:16,124 --> 00:15:19,422
Lá, o primeiro andar

233
00:15:19,465 --> 00:15:22,976
Não há espaço para duzentas pessoas

234
00:15:23,013 --> 00:15:24,021
Parecemos tolos

235
00:15:24,057 --> 00:15:28,161
Há quinhentas mil pessoas na cidade
Apenas duzentas pessoas ouvem sua voz

236
00:15:28,197 --> 00:15:29,656
O resto está fora

237
00:15:29,692 --> 00:15:34,769
Peça ao coronel que nos dê permissão
Pendure alto-falantes nas árvores

238
00:15:34,807 --> 00:15:37,132
Permitir ou não
entre as pessoas

239
00:16:05,318 --> 00:16:07,571
Iremos agora e informaremos as pessoas

240
00:16:09,214 --> 00:16:13,342
Publique um pôster com um novo endereço

241
00:16:13,389 --> 00:16:16,972
Manuel, vamos falar do nosso palestrante

242
00:16:17,007 --> 00:16:18,395
Jorge, você também

243
00:16:19,547 --> 00:16:20,935
Meu telefone

244
00:16:24,940 --> 00:16:29,661
Olá, olá querido, como você está

245
00:16:29,706 --> 00:16:31,259
Estou bem sim

246
00:16:33,498 --> 00:16:37,211
Como sempre, temos um problema com o salão

247
00:16:38,403 --> 00:16:41,736
Por que deveria haver uma briga?

248
00:16:41,778 --> 00:16:44,660
Para que serve a luta?

249
00:16:44,700 --> 00:16:47,441
sim, amanhã

250
00:16:48,562 --> 00:16:50,116
Jorge diz olá

251
00:16:50,893 --> 00:16:52,696
Até amanhã, meu querido

252
00:16:54,232 --> 00:16:56,415
como estão as crianças

253
00:16:56,460 --> 00:16:59,341
Bom, mas não nos vemos muito

254
00:16:59,382 --> 00:17:01,220
Helena o que

255
00:17:01,260 --> 00:17:04,380
Não nos vemos com muita frequência

256
00:17:04,427 --> 00:17:06,538
Mas não é muito importante

257
00:17:06,583 --> 00:17:10,473
Dizem que um urso faminto não dança

258
00:17:10,515 --> 00:17:13,052
Os ursos também querem ler isso

259
00:17:16,150 --> 00:17:17,503
automático

260
00:17:45,584 --> 00:17:46,793
vá

261
00:18:05,865 --> 00:18:08,190
Faça sua reunião na Rússia

262
00:18:08,231 --> 00:18:11,078
Preferimos ficar aqui

263
00:18:11,119 --> 00:18:12,293
Faça o que lhe foi dito

264
00:18:15,920 --> 00:18:17,129
ei você

265
00:18:22,356 --> 00:18:23,981
Qual é o significado dessas coisas?

266
00:20:24,539 --> 00:20:25,548
deixe-os ir

267
00:20:25,583 --> 00:20:27,279
Melhor que o Bolshoi, certo?

268
00:20:27,322 --> 00:20:30,797
são estes
só vim te agradecer

269
00:20:30,836 --> 00:20:32,912
Seus dançarinos são muito velhos

270
00:20:32,959 --> 00:20:36,707
Exceto aquele que escolhe a liberdade

271
00:20:36,751 --> 00:20:38,969
O que acontecerá com o Pacto de Varsóvia?

272
00:20:39,847 --> 00:20:43,666
Somos contra a bomba
O que a Rússia, o que a América

273
00:20:43,709 --> 00:20:45,096
Desarmamento

274
00:20:49,553 --> 00:20:50,976
Viva a bomba!

275
00:21:13,558 --> 00:21:16,749
Você pode vendê-los para diaristas

276
00:21:16,794 --> 00:21:17,933
Eles não são engraçados

277
00:21:17,977 --> 00:21:19,637
eu concordo

278
00:21:19,682 --> 00:21:21,306
As bases da OTAN devem ser destruídas

279
00:21:21,352 --> 00:21:24,957
Vá com calma! Não lute! Não inflame a atmosfera

280
00:21:25,004 --> 00:21:27,994
Você simplesmente os deixa em paz
Não os empurre

281
00:21:28,031 --> 00:21:29,419
deixe-os em paz

282
00:21:29,458 --> 00:21:31,189
acalme-se

283
00:21:31,232 --> 00:21:33,141
Não os provoque

284
00:21:33,180 --> 00:21:35,813
Sr. Conselheiro

285
00:21:36,381 --> 00:21:38,325
Nós vamos começar

286
00:21:38,364 --> 00:21:41,033
Não há mais espaço lá em cima

287
00:21:41,077 --> 00:21:42,844
coloque-os dentro

288
00:21:42,887 --> 00:21:44,275
Vá buscar os alto-falantes

289
00:21:45,600 --> 00:21:47,296
Você está pronto?

290
00:21:47,339 --> 00:21:48,893
Sim, eu vou buscá-los

291
00:21:56,107 --> 00:21:57,352
entre

292
00:22:00,456 --> 00:22:02,745
Deixe sua declaração

293
00:22:29,644 --> 00:22:31,067
Ele é ele mesmo

294
00:22:31,106 --> 00:22:32,315
quem é

295
00:22:32,358 --> 00:22:37,637
Nova oposição
Todas as mulheres seguem

296
00:22:37,681 --> 00:22:38,689
É comunista?

297
00:22:38,725 --> 00:22:42,651
nunca É anti-estrangeiro

298
00:22:42,691 --> 00:22:44,494
Ele vencerá as próximas eleições

299
00:22:44,534 --> 00:22:46,586
Ele é bonito

300
00:22:46,622 --> 00:22:50,441
Ex-campeão olímpico, Dr.
Professor universitário

301
00:22:50,484 --> 00:22:51,693
e ex-político

302
00:22:51,736 --> 00:22:53,159
Perfeito em todos os sentidos

303
00:22:53,198 --> 00:22:55,487
Ele está no Bolshoi

304
00:22:55,528 --> 00:22:57,640
O médico deveria cancelar

305
00:22:57,686 --> 00:22:59,038
Foi assim que nos rendemos

306
00:22:59,077 --> 00:23:01,509
É necessário evitar a agitação da multidão

307
00:23:01,548 --> 00:23:04,145
Os alunos podem
Corrija a situação

308
00:23:04,191 --> 00:23:05,329
Você pode acertar

309
00:23:05,374 --> 00:23:07,735
.Sem violência. Você também não é violento com ele
Você não sabe mais nada?

310
00:23:07,774 --> 00:23:10,312
Devemos respeitar a lei

311
00:23:10,349 --> 00:23:12,330
A lei da selva

312
00:23:12,367 --> 00:23:15,000
Eles nos prenderam naquele corredor

313
00:23:15,046 --> 00:23:16,706
Isso é uma armadilha

314
00:23:16,751 --> 00:23:18,245
armadilha, por quem?

315
00:23:19,255 --> 00:23:22,968
Organização da CIA! Queremos as bases
Desarmar estrangeiros

316
00:23:23,013 --> 00:23:24,471
Você pensa muito

317
00:23:24,509 --> 00:23:27,178
Eles são um bando de extremistas hipócritas

318
00:23:27,222 --> 00:23:28,574
Quais são as ameaças?

319
00:23:28,614 --> 00:23:30,523
Esta não é a primeira vez

320
00:23:30,562 --> 00:23:32,543
Todos nós corremos riscos

321
00:23:33,206 --> 00:23:36,575
Não, eles estão todos no Bolshoi

322
00:23:37,799 --> 00:23:39,044
tente o seu melhor

323
00:23:39,085 --> 00:23:42,241
A polícia deve assumir sua responsabilidade

324
00:23:43,365 --> 00:23:44,823
Nós vamos para nossa comunidade

325
00:23:46,217 --> 00:23:47,842
Político corrupto

326
00:24:21,565 --> 00:24:25,348
Nós vamos deixar você entrar

327
00:24:27,236 --> 00:24:29,180
Nós vamos matar todos vocês

328
00:26:02,281 --> 00:26:03,526
estar lá fora

329
00:26:17,207 --> 00:26:19,460
E você?
eu mesmo-

330
00:26:40,447 --> 00:26:42,321
OK, vamos

331
00:27:05,043 --> 00:27:06,740
Eles me atacaram

332
00:27:07,966 --> 00:27:09,211
por que

333
00:27:11,166 --> 00:27:16,551
Por que nossa ideia inspira tanta violência?

334
00:27:19,621 --> 00:27:23,061
Por que eles não gostam de paz?

335
00:27:23,099 --> 00:27:26,777
Por que eles não atacam outras organizações?

336
00:27:26,822 --> 00:27:29,288
A resposta é simples

337
00:27:29,327 --> 00:27:34,048
.outros nacionalistas
O governo os usa

338
00:27:34,093 --> 00:27:37,189
E também para nossos aliados judeus
.quem nos traiu, não crie problemas

339
00:27:37,224 --> 00:27:41,043
Senhor Brigadeiro, eles estão fugindo do nosso controle

340
00:27:41,086 --> 00:27:43,624
Eu tenho que desconectar os alto-falantes externos

341
00:27:45,295 --> 00:27:46,790
Isso estimula outros

342
00:27:48,218 --> 00:27:49,286
Você não precisa

343
00:27:51,732 --> 00:27:54,757
Onde está o chefe de polícia?

344
00:27:54,793 --> 00:27:57,260
Eles me disseram que estava aqui

345
00:27:57,299 --> 00:28:00,418
Muito? Deve estar lá

346
00:28:01,264 --> 00:28:03,968
Não temos hospital nem médico

347
00:28:04,012 --> 00:28:08,733
Mas metade do orçamento é gasto em despesas militares

348
00:28:22,138 --> 00:28:23,870
ele mesmo

349
00:28:41,377 --> 00:28:43,524
Uma bola é lançada

350
00:28:43,569 --> 00:28:47,910
E o salário mensal de professor, fuma e vai para o ar

351
00:28:50,318 --> 00:28:55,739
Porque eles, nós e nossa reunião
Eles não toleram

352
00:28:55,780 --> 00:28:59,849
E dos bandidos contratados
Eles usam isso para gritar e nos atacar

353
00:29:00,790 --> 00:29:07,113
Em todo o mundo, um grande número de soldados
Pronto para atirar em direção

354
00:29:07,157 --> 00:29:09,209
Tudo está se movendo
!Avançar para o progresso

355
00:29:10,010 --> 00:29:11,777
Este é o nosso homem?

356
00:29:11,819 --> 00:29:12,827
Tranquilizar-me?

357
00:29:12,862 --> 00:29:14,107
eu acho

358
00:29:14,150 --> 00:29:15,680
Um campeão olímpico?

359
00:29:33,875 --> 00:29:35,191
E como

360
00:29:40,660 --> 00:29:41,869
Faça o truque

361
00:29:50,331 --> 00:29:52,348
Droga! Isso, ele não é Yaro

362
00:29:52,384 --> 00:29:54,567
Eu te disse não

363
00:29:54,610 --> 00:29:55,820
Você disse que era

364
00:29:57,742 --> 00:29:58,951
Vá, vá

365
00:30:13,467 --> 00:30:15,685
Vamos sair daqui para não encontrarmos a polícia

366
00:30:16,772 --> 00:30:20,971
Não é época de tomate. Eles pagam por tudo isso

367
00:30:21,016 --> 00:30:22,890
Eu não ouço-
Repare seu escapamento

368
00:30:22,929 --> 00:30:26,333
Não consigo nem pagar minhas parcelas

369
00:30:36,776 --> 00:30:38,543
Droga! Os policiais

370
00:30:38,585 --> 00:30:41,883
Mas todos nós por
Estamos lutando por algo

371
00:30:41,925 --> 00:30:45,436
Estamos em uma sociedade fraca
E vivemos corruptamente

372
00:30:45,474 --> 00:30:49,507
que todos pensam apenas em si mesmos

373
00:30:49,544 --> 00:30:52,735
Feche aqui também. Levante-se

374
00:30:52,780 --> 00:30:57,335
Eles até desconfiam de pensar

375
00:30:57,371 --> 00:31:02,128
Embora pensar seja necessário para superar problemas

376
00:31:02,173 --> 00:31:05,755
Uma bomba atômica é igual a

377
00:31:05,791 --> 00:31:10,346
Uma tonelada de dinamite para cada pessoa na Terra

378
00:31:10,384 --> 00:31:11,807
Novamente bugado?

379
00:31:14,141 --> 00:31:15,279
sim

380
00:31:16,542 --> 00:31:21,192
Eles não querem que a gente vá para um

381
00:31:21,238 --> 00:31:26,410
Conclusões políticas baseadas em
Fatos simples são construídos para alcançar

382
00:31:26,456 --> 00:31:27,915
Mas falaremos abertamente

383
00:31:28,648 --> 00:31:33,096
Atendemos pessoas que precisam da verdade

384
00:31:35,223 --> 00:31:37,963
Não os transforme em bullying

385
00:31:39,781 --> 00:31:44,680
Na verdade, o início de uma poderosa operação unida

386
00:31:52,515 --> 00:31:54,567
Tire esse bandido daqui

387
00:32:08,413 --> 00:32:11,438
Morte ao regime policial

388
00:32:17,320 --> 00:32:21,353
Bases estrangeiras deveriam ser fechadas

389
00:32:38,020 --> 00:32:40,095
!Sr. Inspetor

390
00:32:44,282 --> 00:32:46,464
!Sr. Comandante

391
00:32:50,788 --> 00:32:53,493
O que você está esperando?

392
00:33:03,729 --> 00:33:04,833
!Tenha cuidado

393
00:33:27,178 --> 00:33:29,087
Jogue fora

394
00:34:48,761 --> 00:34:51,358
Ele é meu primo. caiu sozinho

395
00:34:52,657 --> 00:34:54,045
caiu do carro

396
00:34:57,529 --> 00:34:59,367
Eu vi você bater nele

397
00:34:59,407 --> 00:35:00,581
O que você diz?

398
00:35:00,624 --> 00:35:02,641
Que especialista? Que especialista?

399
00:35:02,677 --> 00:35:06,675
Freiei e o primo caiu

400
00:35:06,712 --> 00:35:07,887
Ele está sangrando, ele precisa de cuidados

401
00:35:07,930 --> 00:35:09,175
seus documentos

402
00:35:10,923 --> 00:35:12,311
Espere um momento

403
00:35:17,637 --> 00:35:19,334
Estes são eles

404
00:35:19,377 --> 00:35:23,339
Ele está sangrando, ele precisa de cuidados

405
00:35:24,213 --> 00:35:26,679
Não, não, não deixe ir
Ele bateu nele com um pedaço de pau

406
00:35:34,580 --> 00:35:36,038
você vê que não há nada

407
00:35:36,076 --> 00:35:38,401
não há nada

408
00:35:38,442 --> 00:35:40,423
Ele estava matando ela

409
00:35:40,459 --> 00:35:42,642
Gênio!
O que acontecerá com minha van?

410
00:35:42,686 --> 00:35:46,648
Nada vai acontecer
Chame a polícia

411
00:35:46,687 --> 00:35:49,783
Definitivamente ligue para a delegacia

412
00:35:54,932 --> 00:35:56,142
Aí está

413
00:36:04,220 --> 00:36:05,501
veja

414
00:36:07,352 --> 00:36:12,179
eu vou fingir
... você quer me impedir

415
00:36:12,223 --> 00:36:16,386
Eu não posso explicar
Mas eu tenho que ir. Você apenas se finge de morto

416
00:36:16,432 --> 00:36:18,270
Eu dei um soco na sua cabeça

417
00:36:26,973 --> 00:36:31,386
que horas são
Eu estou indo, não posso ir

418
00:36:48,126 --> 00:36:50,000
O regime não pode mudar isso

419
00:36:57,276 --> 00:37:00,882
Todos os russos cantam como
Viva os americanos

420
00:37:10,809 --> 00:37:13,406
Você pode explicar rapidamente, senhor?
É uma questão vital

421
00:37:13,453 --> 00:37:16,086
venha comigo

422
00:37:23,856 --> 00:37:25,872
Ah, isso é do promotor

423
00:37:28,309 --> 00:37:29,732
Falaremos mais tarde

424
00:37:29,770 --> 00:37:32,652
Como foi o balé? eu não pude vir

425
00:37:32,692 --> 00:37:34,317
Por que você não me contou?

426
00:37:34,363 --> 00:37:36,474
no meio da apresentação? como você está

427
00:37:36,519 --> 00:37:40,409
Qual é a corrente?
Um acidente de viação ridículo

428
00:37:40,451 --> 00:37:42,395
Onde está o acusado?

429
00:37:42,434 --> 00:37:43,857
Estará disponível para nós em breve

430
00:37:43,895 --> 00:37:45,424
Qual é o sacrifício?

431
00:37:45,460 --> 00:37:47,476
O hospital nos informará

432
00:37:48,487 --> 00:37:50,989
Eu irei lá com seu carro

433
00:37:51,027 --> 00:37:52,058
Definitivamente

434
00:37:52,106 --> 00:37:54,952
Os jornais ouviram alguma coisa sobre isso?

435
00:37:55,758 --> 00:37:57,252
eu duvido

436
00:37:58,576 --> 00:38:01,150
Tenho que contactar o Ministério da Administração Interna

437
00:38:09,918 --> 00:38:11,412
Sala do editor

438
00:38:24,982 --> 00:38:27,520
Existe algum problema?

439
00:38:27,556 --> 00:38:32,206
Foi fora da manifestação. Para aqueles bastardos
Demos uma lição justa

440
00:38:32,253 --> 00:38:36,488
Eles estão realizando uma reunião?
Bem, também sabemos como demonstrar

441
00:38:36,532 --> 00:38:40,387
Como uma reação ambiental

442
00:38:40,429 --> 00:38:45,399
Nós, os elementos saudáveis da sociedade
...isto é, anticorpos

443
00:38:45,439 --> 00:38:47,728
Nós os matamos

444
00:38:47,769 --> 00:38:50,865
O que você quer de mim?

445
00:38:50,900 --> 00:38:56,950
Escreva que eu estava lá
E eu os venci

446
00:38:56,988 --> 00:38:58,198
O que vai acontecer?

447
00:38:58,242 --> 00:39:00,530
Bem, é assim que meus amigos recebem as notícias

448
00:39:01,129 --> 00:39:05,541
OK, se você quiser
Vá para o hospital

449
00:39:05,582 --> 00:39:08,429
É assim que é provado para eles
Ambos os lados são derrotados

450
00:39:08,469 --> 00:39:12,988
vá agora
Vou colocar seu nome no primeiro título

451
00:39:35,571 --> 00:39:40,019
Nós avisamos você, mas você
Você disse: ou é um truque ou um oficial

452
00:39:40,059 --> 00:39:41,447
Eu estou te implorando

453
00:39:41,485 --> 00:39:46,206
Não, eu estou te implorando
Você é responsável por esta tentativa de assassinato

454
00:39:46,252 --> 00:39:48,577
A polícia tem documentos que comprovam isso
Isso foi um acidente

455
00:39:52,583 --> 00:39:59,321
Mantenha a calma. nós para
Precisamos da ajuda deles. Não faça tais acusações falsas

456
00:39:59,368 --> 00:40:03,436
Eles são cegos ou pior
cúmplice

457
00:40:03,473 --> 00:40:06,177
Eles não têm provas

458
00:40:06,221 --> 00:40:08,059
Foi assassinato?

459
00:40:08,100 --> 00:40:11,220
eu estava tirando fotos

460
00:40:11,266 --> 00:40:13,519
Você tirou uma foto da van?

461
00:40:13,562 --> 00:40:17,167
Não, eu não poderia
A polícia estava nos seguindo

462
00:40:17,215 --> 00:40:21,378
Que ridículo! Eles são deste
Eles usam o incidente politicamente

463
00:40:21,424 --> 00:40:22,669
definitivamente

464
00:40:22,712 --> 00:40:25,179
Eles sabem como fazer mártires

465
00:40:25,216 --> 00:40:26,532
adoro morrer

466
00:40:26,574 --> 00:40:29,314
Vamos apenas rezar para que isso não desapareça

467
00:40:29,357 --> 00:40:31,230
Isso os deixa felizes

468
00:40:32,314 --> 00:40:38,363
O cérebro está danificado em dois ou três lugares
Estamos fazendo uma cirurgia

469
00:40:38,993 --> 00:40:45,150
Seu coração está resistindo muito
Mas ainda é cedo para comentar

470
00:40:45,187 --> 00:40:47,475
Mas você tem que fazer isso

471
00:40:47,517 --> 00:40:48,691
Ele não ouve sua voz

472
00:40:48,735 --> 00:40:50,467
Você considera seus aspectos políticos?

473
00:40:50,509 --> 00:40:53,249
Mas ele é uma vítima
O perigo acabou

474
00:40:53,292 --> 00:40:55,830
Essa é uma vítima? Qual vítima?

475
00:40:55,867 --> 00:40:59,200
Senador Pirro. Ele foi encontrado na rua

476
00:40:59,242 --> 00:41:01,258
O perigo era sério
Mas agora ele está bem

477
00:41:02,164 --> 00:41:05,533
Dois senadores ficaram feridos
Que policial incompetente

478
00:41:06,790 --> 00:41:10,859
Eu tenho que ligar para o ministro em particular

479
00:41:16,602 --> 00:41:18,025
A esposa dele sabe?

480
00:41:18,063 --> 00:41:20,530
eu não escuto

481
00:41:21,124 --> 00:41:22,155
Sim, eu sei

482
00:41:24,012 --> 00:41:25,921
quando ele vem

483
00:41:25,960 --> 00:41:27,727
Amanhã com o primeiro voo

484
00:41:27,769 --> 00:41:30,438
amanhã Ou seja, esta manhã

485
00:41:31,631 --> 00:41:33,054
Isto é para o meu jornal

486
00:41:34,623 --> 00:41:37,126
o que ele disse

487
00:41:37,859 --> 00:41:41,785
nada, só ouvi a respiração dele

488
00:41:41,825 --> 00:41:44,221
Então ele disse: Ele sobreviverá?

489
00:41:45,095 --> 00:41:47,004
O supervisor dos cirurgiões não soube responder

490
00:41:47,043 --> 00:41:50,448
E ele disse: Então eles finalmente fizeram o seu trabalho

491
00:42:01,481 --> 00:42:04,328
você estava lá

492
00:42:04,368 --> 00:42:06,966
Eu sou um repórter

493
00:42:10,526 --> 00:42:15,389
Tenho medo que a polícia o destrua
Eu não queria que ninguém se machucasse

494
00:42:15,432 --> 00:42:17,614
Dois senadores ficaram feridos
Um deles está em estado crítico

495
00:42:17,658 --> 00:42:19,318
O acusado está diante de nós

496
00:42:19,363 --> 00:42:21,272
onde eu quero vê-lo

497
00:42:21,312 --> 00:42:23,637
no restaurante

498
00:42:24,999 --> 00:42:26,174
restaurante?

499
00:42:26,216 --> 00:42:28,469
A condição das células está arruinada

500
00:42:28,513 --> 00:42:34,207
Eles não têm eletricidade e é por isso que lhes perguntamos
Nós o usamos como armazém

501
00:42:35,262 --> 00:42:37,101
O ministro disse que esta é uma questão crítica

502
00:42:37,141 --> 00:42:40,332
Um escândalo político

503
00:42:40,377 --> 00:42:43,046
Se os jornais descobrirem que ele está em um restaurante

504
00:42:43,090 --> 00:42:46,209
O Sr. Wazir deseja ser totalmente informado, Sr. Brigadeiro-General

505
00:42:59,093 --> 00:43:00,753
Ele não tem pulseira?

506
00:43:01,876 --> 00:43:04,546
É um menino?
Não, um vendedor ambulante-

507
00:43:04,590 --> 00:43:06,464
Ele estava sozinho?
Não, sendo dois

508
00:43:06,504 --> 00:43:09,042
Temos o endereço desse

509
00:43:09,078 --> 00:43:12,198
Ele parece ter adormecido enquanto dirigia

510
00:43:12,245 --> 00:43:14,226
Ele se apresentou?

511
00:43:14,262 --> 00:43:18,224
Não, pelo crime de dirigir
Bêbado, preso

512
00:43:18,263 --> 00:43:19,959
Você receberá o relatório

513
00:43:21,255 --> 00:43:22,465
faça isso

514
00:43:24,038 --> 00:43:25,698
não bebi álcool

515
00:43:25,743 --> 00:43:27,202
Este é o cheiro de dados grelhados

516
00:43:27,239 --> 00:43:30,359
Dados de ovelha assada removem todos os odores

517
00:43:30,405 --> 00:43:32,421
O que você estava fazendo antes de chegarmos?

518
00:43:32,458 --> 00:43:34,225
Eu fiz dados de churrasco

519
00:43:34,892 --> 00:43:40,800
Ele cozinhou churrasco?
Então você não me contou?

520
00:43:40,842 --> 00:43:43,997
Eu não sabia, descobri depois

521
00:43:44,043 --> 00:43:47,304
Eles não te contaram?
a partir de que horas

522
00:43:47,348 --> 00:43:49,744
Por volta das 22h30

523
00:43:49,782 --> 00:43:52,902
Isso é encobrir o crime

524
00:43:53,470 --> 00:43:55,238
Você sabia, Coronel?

525
00:43:56,463 --> 00:44:01,149
Eu sabia, mas não tive tempo de contar ao Brigadeiro General

526
00:44:01,193 --> 00:44:02,890
Até você chegar

527
00:44:02,934 --> 00:44:06,539
O Brigadeiro General disse que ainda não prendemos o acusado

528
00:44:06,586 --> 00:44:08,140
E eu não pude negar suas palavras

529
00:44:09,613 --> 00:44:11,166
bom

530
00:44:14,762 --> 00:44:20,004
Vou levar sua reivindicação comigo

531
00:44:20,050 --> 00:44:21,888
Prenda também o segundo acusado

532
00:44:22,590 --> 00:44:24,428
coma sua comida

533
00:44:34,209 --> 00:44:36,747
Eles estão na gráfica, senhor

534
00:44:45,517 --> 00:44:49,301
Agora, o que isso significa? Você colocou os óculos, você veio?

535
00:44:50,317 --> 00:44:55,703
Esta é uma mudança de rosto. meu nome
remover da lista; A festa está morrendo

536
00:44:55,744 --> 00:44:57,203
O que isso tem a ver com você?

537
00:44:57,241 --> 00:45:02,282
nada, foi um acidente
Entre dois bêbados, na traseira de uma van

538
00:45:02,320 --> 00:45:06,698
Se meu nome estiver no jornal
Eles estão me interrogando

539
00:45:06,738 --> 00:45:09,099
OK, vou excluí-lo. vá agora

540
00:45:11,296 --> 00:45:12,683
Você tem tempo livre agora?

541
00:45:15,540 --> 00:45:19,324
Não, não pode. Estou ocupado

542
00:45:19,367 --> 00:45:21,443
É hora de ir

543
00:45:23,751 --> 00:45:25,803
daquele lado

544
00:46:27,173 --> 00:46:29,082
Não deixe ninguém se mover

545
00:46:30,513 --> 00:46:31,829
O que você está procurando?

546
00:46:32,600 --> 00:46:36,527
Eles querem criar problemas. Nós os rejeitamos e partimos

547
00:46:36,567 --> 00:46:39,757
Mas como posso explicar isso?
Por que nosso povo é sempre morto?

548
00:46:39,802 --> 00:46:40,976
ele está vivo

549
00:46:41,020 --> 00:46:43,653
Medicamente, ele está morto. Do que você gosta?

550
00:46:44,638 --> 00:46:46,891
Medicamente morto

551
00:46:48,117 --> 00:46:52,636
Seu cérebro está cheio
Mas seu coração ainda está batendo

552
00:46:52,675 --> 00:46:55,450
Parece que ele não pretende parar ainda.

553
00:46:57,963 --> 00:47:01,296
Diga uma palavra, eles vão arruinar a cidade

554
00:47:01,337 --> 00:47:05,856
Por que você os está impedindo?
Eu gostaria que tivéssemos um pouco de vontade de lutar

555
00:47:05,895 --> 00:47:10,236
Mas ele tem. Porque o
Eles o matam, mas não nós

556
00:47:10,278 --> 00:47:11,808
Bea Bream

557
00:47:13,270 --> 00:47:15,109
Isso é tudo que eu consegui

558
00:47:18,346 --> 00:47:21,202
...isto é do jornal
A polícia jogou o caso em nossos pescoços

559
00:47:21,237 --> 00:47:22,862
Você bebe café?

560
00:47:22,907 --> 00:47:26,584
Transmita discursos de grandes alto-falantes
Foi um ato provocativo.

561
00:47:26,630 --> 00:47:28,124
Palavras anti-nacionais

562
00:47:28,161 --> 00:47:34,139
que atacou a política externa
De repente ele acordou as pessoas

563
00:47:34,179 --> 00:47:37,440
E também causou violência

564
00:47:37,484 --> 00:47:42,656
A polícia é muito boa
controlado

565
00:47:42,703 --> 00:47:45,099
No entanto, treze policiais em
Eles ficaram feridos enquanto cumpriam seu dever

566
00:47:45,138 --> 00:47:48,128
Brigadeiro disse ao jornal

567
00:47:48,165 --> 00:47:50,217
Temos que responder

568
00:47:50,253 --> 00:47:53,657
Eu concordo Em uma natureza pacífica
Devemos enfatizar nossa reunião

569
00:47:53,696 --> 00:47:55,356
Tivemos permissão

570
00:47:55,401 --> 00:47:58,248
É por isso que a polícia deveria estar conosco
Ele lidou melhor com isso

571
00:47:58,288 --> 00:48:00,649
Mas não temos provas

572
00:48:00,690 --> 00:48:04,023
Não temos nada válido

573
00:48:04,064 --> 00:48:07,397
Só podemos condenar a inacção da polícia

574
00:48:07,439 --> 00:48:11,223
E mais tarde todas as suas contradições
Nós coletamos

575
00:48:12,483 --> 00:48:16,516
Por que com a cruz vermelha?
Não deveríamos ligar para a Comissão de Direitos Humanos?

576
00:48:17,111 --> 00:48:21,523
Não queremos ser como crianças
Vamos nos defender

577
00:48:21,564 --> 00:48:24,825
Temos que atacá-los e
Vamos expor sua responsabilidade

578
00:48:24,868 --> 00:48:26,564
Vá para a rua e pegue uma arma

579
00:48:26,608 --> 00:48:28,411
Por que não?
Tudo pode ser feito-

580
00:48:28,452 --> 00:48:31,025
...podemos pensar sobre isso-
Não há nada que possamos fazer-

581
00:48:31,061 --> 00:48:36,067
Deve ser legal. Apenas trabalho jurídico-
Trabalhamos legalmente por anos-

582
00:48:36,106 --> 00:48:39,581
Agora não é hora de mudar
Esta é a nossa única maneira-

583
00:48:39,619 --> 00:48:42,324
Além disso, faça o que fizermos, o resultado será diferente

584
00:48:42,368 --> 00:48:47,267
Você não tem vergonha?
Ele está morrendo, então vocês terão essas discussões

585
00:48:52,040 --> 00:48:54,222
Não temos provas contra eles

586
00:48:54,266 --> 00:48:57,599
E a ameaça de morte?

587
00:48:57,641 --> 00:48:59,301
Sabendo que isso é infundado

588
00:48:59,346 --> 00:49:02,370
Mas isso foi ontem

589
00:49:03,520 --> 00:49:06,616
Aquele seu colega está falando agora?

590
00:49:06,652 --> 00:49:08,454
Ou ele dará uma declaração aos jornais?

591
00:49:15,280 --> 00:49:21,567
Duvido que ele estivesse com medo de que se vingassem dele

592
00:49:21,611 --> 00:49:23,200
E agora ele está com ainda mais medo

593
00:49:23,247 --> 00:49:26,164
Faça o seu melhor
você pode encontrá-lo

594
00:49:26,204 --> 00:49:27,448
Não até meio-dia

595
00:49:27,490 --> 00:49:29,602
Devemos ter cuidado

596
00:49:31,388 --> 00:49:33,084
Estamos sob observação

597
00:49:34,031 --> 00:49:35,347
eles são

598
00:49:35,388 --> 00:49:40,323
Mas eles nos protegem
Tanto quanto o médico, estamos seguros

599
00:49:59,394 --> 00:50:01,719
Qual foi sua reação à notícia?

600
00:50:03,742 --> 00:50:06,838
Presidente dos Estados Unidos para você
Você enviou um telegrama?

601
00:50:06,874 --> 00:50:08,570
o que ele disse

602
00:50:08,613 --> 00:50:09,787
Vocês eram um casal feliz?

603
00:50:13,692 --> 00:50:15,281
Ele foi ameaçado?

604
00:50:15,327 --> 00:50:17,997
Você permite que os comunistas
Para aproveitar este caso?

605
00:50:18,806 --> 00:50:21,996
Isso foi um golpe?

606
00:50:22,041 --> 00:50:24,781
Por que de um cirurgião inglês?
Você queria que ele viesse?

607
00:50:24,825 --> 00:50:27,636
Você quer se divorciar?

608
00:50:28,339 --> 00:50:30,213
Isso foi um acidente?

609
00:50:38,915 --> 00:50:41,619
Eles estão fazendo uma cirurgia pela terceira vez
Faça o método

610
00:51:00,937 --> 00:51:03,819
Ele é o chefe do hospital

611
00:51:09,704 --> 00:51:13,666
Seu marido sofreu um acidente

612
00:51:19,515 --> 00:51:23,998
eu o conhecia
Estávamos na escola juntos

613
00:51:25,186 --> 00:51:27,997
eu queria você
Participarei da maratona da paz

614
00:51:28,039 --> 00:51:30,114
Mas foi difícil

615
00:51:30,683 --> 00:51:32,699
A situação é ruim
Mas ele supera isso

616
00:51:34,858 --> 00:51:38,368
O professor Dodd está aqui de Londres

617
00:51:38,406 --> 00:51:41,704
Um dos melhores cirurgiões de Londres

618
00:51:42,372 --> 00:51:46,370
Você quer contar a verdade a eles?
É assim que eles vivem com a verdade mais tarde

619
00:51:57,228 --> 00:52:01,640
Como resultado de falha causada por
...queda, abaulamento do crânio

620
00:52:01,681 --> 00:52:04,635
E sem dúvida, o cérebro foi danificado

621
00:52:04,672 --> 00:52:06,855
O golpe foi muito forte

622
00:52:06,900 --> 00:52:12,107
causou uma explosão como um terremoto no cérebro

623
00:52:12,153 --> 00:52:16,043
Eu não posso as consequências

624
00:52:16,083 --> 00:52:19,203
Avalie o AVC
Mesmo que a operação seja realizada com sucesso

625
00:52:19,250 --> 00:52:22,239
A terceira cirurgia acaba de começar

626
00:52:22,277 --> 00:52:25,337
Seu coração é o único fator positivo

627
00:52:25,372 --> 00:52:29,607
Nós dois massageamos e injetamos adrenalina

628
00:52:29,652 --> 00:52:31,348
E vimos que a sua resistência é extraordinária

629
00:52:31,392 --> 00:52:34,061
Bate regularmente

630
00:52:37,340 --> 00:52:38,585
Traga a cerimônia para dentro

631
00:52:42,002 --> 00:52:44,469
Brigadeiro Misô

632
00:52:44,507 --> 00:52:47,769
Um acidente estúpido
Sinto muito do fundo do meu coração

633
00:52:47,813 --> 00:52:50,588
chefe de polícia

634
00:52:50,630 --> 00:52:51,875
Pegamos o acusado, ele estava bêbado

635
00:52:51,918 --> 00:52:55,108
Promotor-
Aceite minha simpatia-

636
00:52:56,162 --> 00:52:57,894
Juiz do caso

637
00:53:13,557 --> 00:53:20,021
Bem, algumas partes do cérebro estão danificadas

638
00:53:20,063 --> 00:53:22,388
Mas as lesões são indescritíveis

639
00:53:22,429 --> 00:53:25,134
Mas os cirurgiões estão esperançosos

640
00:53:25,177 --> 00:53:27,810
Temos que esperar até o final da terceira cirurgia

641
00:53:28,969 --> 00:53:31,566
O coração da sua esposa é excepcional

642
00:53:31,613 --> 00:53:33,380
Se você fizer certo
Ele vai viver

643
00:53:34,675 --> 00:53:36,584
Estamos muito esperançosos

644
00:53:59,271 --> 00:54:02,497
Senhor Brigadeiro General, ligando da capital
Ministério da Administração Interna

645
00:54:09,847 --> 00:54:12,836
Eles estão tentando pegar a esposa dele
Exploração política

646
00:54:12,874 --> 00:54:16,172
Ao fazer isso, eles querem os sentimentos das pessoas
provocar

647
00:54:18,511 --> 00:54:19,826
Lagartos

648
00:54:26,512 --> 00:54:28,421
Este é o secretário do comitê

649
00:54:29,365 --> 00:54:31,417
Eu tenho seus currículos com todos os detalhes

650
00:54:31,452 --> 00:54:35,485
Eu quero a vida privada deles, o trabalho deles, etc.

651
00:54:35,523 --> 00:54:37,112
Até esta tarde

652
00:54:37,853 --> 00:54:39,477
Senador ferido

653
00:54:43,455 --> 00:54:45,009
Ele é um consultor

654
00:54:48,882 --> 00:54:51,207
E este? Você tem isso?

655
00:54:51,248 --> 00:54:52,528
Acabou de chegar

656
00:54:57,232 --> 00:54:58,964
Ele tem um relacionamento amoroso?

657
00:54:59,005 --> 00:55:01,022
Eu não sei, mas deve haver algo

658
00:55:01,998 --> 00:55:05,675
Pegue seu rosto
Ele se dá bem com a esposa?

659
00:55:09,652 --> 00:55:12,914
Você está cuidando dele?
Como todos eles, o Brigadeiro-General

660
00:55:12,956 --> 00:55:17,298
Dois dos nossos
Não estou interessado em saber os detalhes

661
00:55:17,341 --> 00:55:23,355
Eles se viram esta manhã
Ele pegou a esposa e depois eles se separaram

662
00:55:23,393 --> 00:55:28,256
Várias pessoas levaram sua esposa à clínica
...por causa disso

663
00:55:28,299 --> 00:55:32,747
Ele deu um comunicado ao jornal
Você tem uma cópia dele

664
00:55:34,040 --> 00:55:37,065
Eles se encontraram com alguns estudantes

665
00:55:37,101 --> 00:55:39,675
Estudante?
Informe nossos próprios alunos-

666
00:55:39,710 --> 00:55:44,301
Este é como um cachorro raivoso
Ele quer aproveitar ao máximo o caso

667
00:55:44,337 --> 00:55:46,449
Judeu?
metade metade

668
00:55:46,495 --> 00:55:50,100
Eles até pensam que são dos judeus
Além disso, eles são cabeça e pescoço mais altos

669
00:55:51,713 --> 00:55:54,145
Senhor promotor, seja bem-vindo

670
00:55:54,183 --> 00:55:56,436
Tenha isso em mente; dia e noite

671
00:55:57,663 --> 00:56:00,474
Estávamos esperando por você

672
00:56:01,455 --> 00:56:03,364
Onde está o segundo réu?

673
00:56:03,402 --> 00:56:06,700
à nossa disposição
Ele se entregou

674
00:56:06,742 --> 00:56:08,818
venha ao meu escritório

675
00:56:13,074 --> 00:56:15,019
Por favor, sente-se

676
00:56:18,362 --> 00:56:21,423
De agora em diante, este senhor é oficialmente o presidente

677
00:56:21,458 --> 00:56:25,242
Então você tem as descobertas iniciais à sua disposição
... você está namorando

678
00:56:25,286 --> 00:56:27,788
E você executa suas ordens

679
00:56:27,826 --> 00:56:30,079
Meu vice me mantém atualizado

680
00:56:30,122 --> 00:56:32,103
A gente do coronel, nas investigações que
... eles fizeram

681
00:56:32,139 --> 00:56:34,571
Posso ver o segundo réu?

682
00:56:35,270 --> 00:56:37,523
sempre que você quiser

683
00:56:37,566 --> 00:56:42,122
Parece estar na van
Ele estava dormindo, bêbado

684
00:56:42,159 --> 00:56:45,148
Então ele é inocente
Se esses eventos forem comprovados

685
00:56:45,986 --> 00:56:48,038
Onde você estava antes?

686
00:56:48,073 --> 00:56:51,786
Foto e depoimento do motorista

687
00:56:52,456 --> 00:56:56,169
Eles ficaram bêbados no bar do chinês

688
00:56:56,214 --> 00:57:00,212
Temos uma empresa chinesa neste lugar?

689
00:57:00,249 --> 00:57:03,511
O dono da loja estava na Guerra da Coréia

690
00:57:03,555 --> 00:57:05,286
E agora eles o chamam de chinês

691
00:57:05,329 --> 00:57:07,132
Temos esta informação
colocado

692
00:57:07,173 --> 00:57:10,506
Eu li a declaração dele

693
00:57:11,522 --> 00:57:15,068
Eu, Bernardo
... apelidado de chinês e

694
00:57:15,105 --> 00:57:16,635
... o dono do bar e

695
00:57:16,670 --> 00:57:20,976
Afirmo que em 22 de maio deste ano

696
00:57:21,019 --> 00:57:24,909
Yago e Wago, sete horas da noite
Eles vieram ao meu bar

697
00:57:24,951 --> 00:57:27,905
e ficar até as dez da noite

698
00:57:27,942 --> 00:57:31,098
Eles estavam bebendo

699
00:57:32,570 --> 00:57:34,028
Isso não é permitido, senhora

700
00:58:11,691 --> 00:58:14,324
Três testemunhas, uma delas é trabalhadora âncora

701
00:58:14,371 --> 00:58:18,713
Eu vi Yago e Wago, só isso
À tarde, eles estavam bebendo

702
00:58:18,754 --> 00:58:22,052
10 horas da noite, saindo bêbado

703
00:58:22,094 --> 00:58:24,870
O chinês disse: Não vá com kamikaze

704
00:58:24,912 --> 00:58:26,442
Kamikaze?

705
00:58:26,477 --> 00:58:30,784
Um tipo de van japonesa

706
00:58:30,826 --> 00:58:33,887
Você acha que já viajamos para o Oriente Médio?

707
00:58:35,175 --> 00:58:37,192
Acho que a questão está clara

708
00:58:37,228 --> 00:58:40,348
...embora não tenhamos detalhes completos sobre o acusado

709
00:58:40,394 --> 00:58:43,513
Mas é bastante óbvio que foi um acidente

710
00:58:43,559 --> 00:58:48,245
eu concordo
... Recentemente, o ministro também ligou

711
00:58:48,291 --> 00:58:49,750
E ele queria esse caso muito rapidamente
...o fim do caos

712
00:58:49,787 --> 00:58:53,500
pôr fim às especulações políticas estrangeiras

713
00:58:53,545 --> 00:58:58,586
Na minha opinião, a pessoa responsável pelo acompanhamento do caso
...deve ser sobre o acidente de hoje

714
00:58:58,624 --> 00:59:01,957
Dê um depoimento e diga: Os acusados foram presos

715
00:59:01,999 --> 00:59:07,111
E pelo crime de dirigir bêbado
Eles foram considerados culpados de ameaçar violência e cometê-la

716
00:59:07,147 --> 00:59:09,129
E também escapando da cena do crime

717
00:59:09,165 --> 00:59:10,624
Claro

718
00:59:12,296 --> 00:59:15,107
E o homem que o trouxe à clínica?

719
00:59:17,166 --> 00:59:19,349
Está com você, Sr. Promotor

720
00:59:26,734 --> 00:59:28,193
Ele acabou de morrer

721
00:59:35,466 --> 00:59:39,250
Este incidente não altera a declaração

722
00:59:39,781 --> 00:59:46,068
: em vez de "ameaça de violência e cometê-la" escreva
Homicídio involuntário

723
01:00:02,498 --> 01:00:04,123
Saia daqui, Shula

724
01:00:07,717 --> 01:00:09,449
Eu esperarei por você

725
01:02:47,299 --> 01:02:48,687
quem é você

726
01:02:48,726 --> 01:02:52,024
Um dos fãs do seu marido
Um repórter

727
01:02:52,065 --> 01:02:53,346
Não tire fotos

728
01:02:53,387 --> 01:02:56,448
Eu só tive algumas perguntas

729
01:02:56,484 --> 01:03:00,030
As pessoas têm o direito de saber

730
01:03:05,495 --> 01:03:10,121
Isso foi um acidente ou não?

731
01:03:10,852 --> 01:03:14,256
Ontem houve uma ameaça de morte

732
01:03:14,297 --> 01:03:15,791
você sabia

733
01:03:16,593 --> 01:03:18,704
Você esperava por isso?

734
01:03:18,750 --> 01:03:22,261
Você disse: Então, finalmente
Faça seu próprio trabalho

735
01:03:25,812 --> 01:03:27,271
o que eu disse

736
01:03:28,352 --> 01:03:31,613
Você disse ao chefe do hospital que

737
01:03:31,657 --> 01:03:33,946
Então eles finalmente fizeram seu trabalho

738
01:03:33,988 --> 01:03:36,004
quem são esses

739
01:03:36,041 --> 01:03:37,630
vá lá

740
01:03:37,675 --> 01:03:39,964
Os acusados foram presos

741
01:03:40,007 --> 01:03:41,881
Você pensa sobre eles?

742
01:03:43,521 --> 01:03:45,632
vá daqui

743
01:04:03,942 --> 01:04:05,816
Eles entendem?

744
01:04:05,855 --> 01:04:08,287
Sim, e este é apenas o primeiro

745
01:04:09,543 --> 01:04:13,054
Desgrace os assassinos

746
01:04:52,440 --> 01:04:54,942
A polícia é cúmplice do crime

747
01:05:21,489 --> 01:05:23,541
espere, eu não entendo

748
01:05:23,577 --> 01:05:25,593
A queda não o matou?

749
01:05:25,630 --> 01:05:27,254
nunca

750
01:05:27,299 --> 01:05:32,055
Fratura de crânio, causada por
Ele foi atingido na cabeça

751
01:05:32,100 --> 01:05:34,212
Concluímos assim

752
01:05:34,258 --> 01:05:37,970
A queda só causa feridas superficiais
criado

753
01:05:38,014 --> 01:05:39,711
você tem certeza

754
01:05:39,754 --> 01:05:41,522
Um golpe?

755
01:05:41,563 --> 01:05:44,268
você quer dizer vante?

756
01:05:44,312 --> 01:05:47,681
A van atingiu seu corpo
Não foi muito sério

757
01:05:47,721 --> 01:05:49,939
Ele foi mortalmente atingido na cabeça

758
01:05:49,983 --> 01:05:53,566
e bater com uma ferramenta como um porrete

759
01:05:53,601 --> 01:05:55,783
Por exemplo, uma haste de metal ou a coronha de uma arma

760
01:05:57,566 --> 01:06:00,235
Mas ninguém disse nada sobre armas

761
01:06:03,099 --> 01:06:04,866
Vá em frente, doutor

762
01:06:04,908 --> 01:06:09,629
A fratura do crânio só pode ser feita
devido ao impacto de uma arma

763
01:06:09,674 --> 01:06:11,820
de cima

764
01:06:11,865 --> 01:06:13,917
Este é o único caso

765
01:06:13,953 --> 01:06:16,278
Causa lesões simétricas no cérebro

766
01:06:16,319 --> 01:06:19,438
o que faz com que a parte inferior trema

767
01:06:19,484 --> 01:06:22,782
E o lado oposto vira uma ferida

768
01:06:22,825 --> 01:06:25,185
A autópsia mostrou os ferimentos

769
01:06:25,225 --> 01:06:28,071
Hemorragia cerebral direita

770
01:06:28,112 --> 01:06:32,039
e fratura da clavícula no lado esquerdo

771
01:06:32,078 --> 01:06:34,711
...tais ferimentos com um golpe

772
01:06:34,757 --> 01:06:39,276
devido a queda em uma superfície dura
...como a rua

773
01:06:39,314 --> 01:06:42,375
É impossível expressar

774
01:06:42,411 --> 01:06:44,807
Por que você não nos contou antes?

775
01:06:44,847 --> 01:06:46,923
mais cedo?
sim Por exemplo, ontem-

776
01:06:46,969 --> 01:06:49,400
Delegado, ele ainda estava vivo ontem

777
01:06:49,439 --> 01:06:51,312
Precisávamos de uma autópsia

778
01:06:51,352 --> 01:06:54,898
Hora de outros testes
Mostra tais fatos

779
01:06:54,936 --> 01:06:56,489
Outra hipótese é que

780
01:06:56,536 --> 01:06:59,003
Se for puxado por uma van

781
01:06:59,041 --> 01:07:01,472
É possível que o crânio dele tenha batido na mesa

782
01:07:01,511 --> 01:07:05,852
Para nós, é seguro dizer que ele foi atropelado no meio da rua

783
01:07:05,895 --> 01:07:09,536
Então pelo menos não atingiu o chão. Por causa dessas lesões
Não foi causado por uma queda

784
01:07:09,582 --> 01:07:11,005
O telefone atende aqui?

785
01:07:11,044 --> 01:07:12,359
próxima sala

786
01:07:14,175 --> 01:07:15,313
Yago estava dirigindo

787
01:07:15,357 --> 01:07:20,257
Aquele estava bêbado e claro
Ele não conseguia prestar muita atenção

788
01:07:20,297 --> 01:07:22,409
...um dos manifestantes

789
01:07:22,941 --> 01:07:24,530
A história deles é estranha

790
01:07:24,576 --> 01:07:25,929
Você os conhece bem?

791
01:07:25,968 --> 01:07:27,213
muito bom

792
01:07:27,256 --> 01:07:29,130
Eles são políticos?

793
01:07:29,169 --> 01:07:30,937
talvez

794
01:07:30,978 --> 01:07:32,117
Comunista?

795
01:07:32,161 --> 01:07:34,308
Se eles trabalham aqui, não

796
01:07:34,353 --> 01:07:36,227
A oposição

797
01:07:36,267 --> 01:07:38,176
ninguém sabe

798
01:07:39,745 --> 01:07:41,477
Brigadeiro, por favor

799
01:07:42,842 --> 01:07:46,590
Eu queria ver você
Para esclarecer alguns pontos para mim

800
01:07:46,634 --> 01:07:49,659
Eu acho que está tudo claro

801
01:07:49,695 --> 01:07:52,091
Novos tópicos foram obtidos

802
01:07:52,131 --> 01:07:53,863
Muito nervoso aqui

803
01:07:55,923 --> 01:07:58,520
Você viu o acidente?

804
01:07:58,567 --> 01:08:00,370
como isso aconteceu

805
01:08:00,411 --> 01:08:02,355
Em que sentido?

806
01:08:02,394 --> 01:08:06,628
O que aconteceu quando a van chegou?

807
01:08:06,673 --> 01:08:09,792
O coronel e eu estávamos lá

808
01:08:09,839 --> 01:08:13,422
Quando ele saiu para a multidão
Ele acenou com a mão

809
01:08:13,457 --> 01:08:16,090
Mas as pessoas não o encorajaram

810
01:08:16,136 --> 01:08:21,450
Ele não sabia que tinha uma van
Ziguezague vem em sua direção

811
01:08:21,493 --> 01:08:22,916
e caiu

812
01:08:22,955 --> 01:08:26,288
Os soldados foram atrás da van

813
01:08:26,329 --> 01:08:28,440
Duas pessoas sacaram suas armas

814
01:08:28,486 --> 01:08:31,333
Mas por causa da presença da multidão
Eles não atiraram

815
01:08:31,373 --> 01:08:35,892
A van ziguezagueou e finalmente fugiu

816
01:08:36,488 --> 01:08:39,370
A polícia evacuou Midon

817
01:08:39,410 --> 01:08:43,123
e ajudou a colocar os feridos dentro
Coloque um Volkswagen

818
01:08:43,168 --> 01:08:44,757
ir para o hospital

819
01:08:44,803 --> 01:08:47,508
Você encontrou algum vestígio do motorista do Volkswagen?

820
01:08:47,551 --> 01:08:51,715
Ainda não, mas deve ter sido um dos amigos deles

821
01:08:51,761 --> 01:08:53,290
Ele imediatamente os ajudou

822
01:08:53,918 --> 01:08:57,179
...quando a vítima foi atropelada

823
01:08:57,223 --> 01:09:00,105
É possível que a cabeça dele tenha batido na mesa?

824
01:09:00,807 --> 01:09:03,404
Não, aconteceu no campo

825
01:09:03,451 --> 01:09:04,459
Você tem certeza?

826
01:09:04,495 --> 01:09:05,847
Sim

827
01:09:05,886 --> 01:09:09,740
Você não disse o que está acontecendo com essas novas pistas?

828
01:09:10,547 --> 01:09:13,773
A autópsia diz que ele foi morto com um pedaço de pau.

829
01:09:13,818 --> 01:09:15,063
Que pau?

830
01:09:15,105 --> 01:09:18,165
Por que os médicos realizaram uma autópsia?

831
01:09:18,201 --> 01:09:20,490
Este é um processo legal

832
01:09:20,533 --> 01:09:22,929
Tudo foi resolvido ontem

833
01:09:22,967 --> 01:09:24,664
Mas agora você está com os nossos nervos
você está me jogando

834
01:09:33,891 --> 01:09:36,738
Uma nova testemunha foi encontrada

835
01:09:36,780 --> 01:09:40,290
Ele afirma ter evidências para provar isso.
Senador assassinado

836
01:09:40,328 --> 01:09:43,245
Estará aqui às duas da tarde

837
01:09:44,642 --> 01:09:47,762
!Isso também é disso. Um assassinato

838
01:09:47,808 --> 01:09:51,283
Eles devem querer dizer isso em alguns dias
.com o mapa anterior

839
01:10:29,800 --> 01:10:32,231
Eu não vi isso. Ele estava bêbado

840
01:10:32,270 --> 01:10:34,559
Ele estava quase na frente da van

841
01:10:40,446 --> 01:10:43,565
o que aconteceu Você viu o que aconteceu?

842
01:10:43,611 --> 01:10:45,972
Sim, ele escorregou e caiu

843
01:11:03,790 --> 01:11:05,379
tem alguém aqui

844
01:11:07,790 --> 01:11:09,842
tem alguém aqui

845
01:12:01,506 --> 01:12:04,080
Eu sou o chefe de polícia

846
01:12:04,846 --> 01:12:10,338
Eu estava vindo para testemunhar, mas
... eu estava andando como estava

847
01:12:10,378 --> 01:12:14,056
Você caiu e machucou a cabeça

848
01:12:14,101 --> 01:12:17,018
sofre de epilepsia?

849
01:12:18,728 --> 01:12:20,257
Alguém me bateu

850
01:12:20,293 --> 01:12:21,989
eu estava vindo dizer
...para provar que o senador

851
01:12:22,032 --> 01:12:24,629
Ele foi assassinado, eu tenho uma razão

852
01:12:24,676 --> 01:12:26,823
Não foi um acidente

853
01:12:26,868 --> 01:12:28,635
O próprio Yago me explicou assim

854
01:12:29,443 --> 01:12:31,424
...eu estava vindo testemunhar

855
01:12:31,461 --> 01:12:33,963
...mas uma pessoa em uma van com um clube

856
01:12:34,001 --> 01:12:36,148
Isso me bateu na cabeça

857
01:12:37,096 --> 01:12:39,563
Que minha voz não chega a lugar nenhum

858
01:12:39,602 --> 01:12:40,918
Eles estavam perto de me matar

859
01:12:40,958 --> 01:12:43,212
Eu não sei quem e por quê
Ele pediu que você dissesse essas palavras

860
01:12:43,254 --> 01:12:44,322
Eu também não quero ser

861
01:12:44,368 --> 01:12:48,745
Podemos esquecer tudo isso

862
01:12:48,786 --> 01:12:51,253
Vamos construir sobre isso
que você se tornou um malabarista

863
01:12:53,449 --> 01:12:55,666
Você é quase um de nós

864
01:12:55,709 --> 01:12:57,998
primo policial

865
01:12:58,040 --> 01:13:00,614
O irmão da sua esposa tem um emprego no governo

866
01:13:00,649 --> 01:13:02,001
esqueça

867
01:13:02,041 --> 01:13:04,093
Brigadeiro, eles estão vindo

868
01:13:04,129 --> 01:13:07,604
Se você precisar de alguma coisa
venha até mim

869
01:13:07,642 --> 01:13:09,860
Eu irei visitá-lo novamente mais tarde

870
01:13:15,575 --> 01:13:18,564
Sou uma pessoa solteira que mora com minha mãe

871
01:13:18,602 --> 01:13:20,298
Trabalho?

872
01:13:20,341 --> 01:13:22,144
Eu tenho uma loja de óleo

873
01:13:22,184 --> 01:13:23,714
Você conhece Yago?

874
01:13:23,750 --> 01:13:24,759
Claro

875
01:13:24,794 --> 01:13:26,383
Foi minha escolha

876
01:13:26,429 --> 01:13:28,754
não conheço os outros dois

877
01:13:28,795 --> 01:13:29,803
assassinato

878
01:13:29,838 --> 01:13:30,870
acidente

879
01:13:32,587 --> 01:13:36,750
Um dia aconteceu que eu, por Paik
Eu liguei para Yago

880
01:13:36,796 --> 01:13:41,553
As pessoas colocam óleo em caixões e em mim
Eu nem tenho dinheiro para liquidar minha conta Kamikaze

881
01:13:41,598 --> 01:13:43,507
Volte hoje, tarde

882
01:13:43,546 --> 01:13:45,243
Estou ocupado

883
01:13:45,286 --> 01:13:46,317
então esta noite

884
01:13:46,364 --> 01:13:48,060
ainda não tenho tempo

885
01:13:49,043 --> 01:13:51,581
vou cometer um grande erro

886
01:13:51,618 --> 01:13:53,242
Eu quero cometer um assassinato

887
01:13:53,287 --> 01:13:57,355
No dia seguinte, descobri que ele matou o senador

888
01:13:57,393 --> 01:13:59,196
Yago te contou tudo isso?

889
01:13:59,236 --> 01:14:01,075
Você pertence a um partido?

890
01:14:01,115 --> 01:14:03,997
Eu nunca pertenci a nenhum partido

891
01:14:04,038 --> 01:14:05,841
Estou interessado em futebol

892
01:14:05,881 --> 01:14:07,541
O que isso significa?

893
01:14:07,586 --> 01:14:08,795
O brigadeiro diz que eu tenho epilepsia

894
01:14:08,838 --> 01:14:09,846
Qual brigada?

895
01:14:09,882 --> 01:14:12,978
chefe de polícia

896
01:14:13,013 --> 01:14:14,329
estive aqui

897
01:14:14,370 --> 01:14:17,667
Pouco antes de você chegar

898
01:14:17,710 --> 01:14:18,955
Mas eu não tenho epilepsia

899
01:14:18,997 --> 01:14:21,144
E eu nunca pertenci a nenhum partido

900
01:14:22,232 --> 01:14:23,964
Fale sobre Yago

901
01:14:24,007 --> 01:14:27,482
Isso foi tudo. ele foi

902
01:14:27,521 --> 01:14:29,917
boa sorte

903
01:14:31,139 --> 01:14:33,736
Qual será a missão do Pik?

904
01:14:33,783 --> 01:14:37,673
Eu tentei aconselhá-lo
Mas ele faz o que quiser

905
01:14:37,714 --> 01:14:41,047
Quem lhe disse para investigar o caso?
me ligue

906
01:14:41,089 --> 01:14:42,334
ninguém

907
01:14:42,376 --> 01:14:44,772
Eu vi a foto do Yago no jornal

908
01:14:44,811 --> 01:14:48,180
Na primeira página
como um ministro

909
01:14:48,221 --> 01:14:49,608
Você está com ciúmes?

910
01:14:49,647 --> 01:14:51,307
Você conta essa história por si mesmo

911
01:14:51,352 --> 01:14:54,306
Não, alguém o recomendou

912
01:14:54,344 --> 01:14:56,597
Até minha mãe estava contra mim

913
01:14:56,640 --> 01:14:58,063
Ele disse: Não fale baixo

914
01:14:58,101 --> 01:14:59,833
Venha comer um desses

915
01:14:59,875 --> 01:15:00,943
Ele o matou

916
01:15:00,989 --> 01:15:01,997
Quem?

917
01:15:02,033 --> 01:15:03,527
Um senador

918
01:15:03,563 --> 01:15:04,808
governo?

919
01:15:04,850 --> 01:15:06,380
Não, esquerda

920
01:15:06,416 --> 01:15:07,804
Ele fez um bom trabalho

921
01:15:07,842 --> 01:15:09,502
O que isso tem a ver com você?

922
01:15:09,547 --> 01:15:11,456
Esta é a foto dele

923
01:15:12,748 --> 01:15:15,903
Coma e deixe-os matar uns aos outros

924
01:15:15,948 --> 01:15:17,016
Eu não estou com fome

925
01:15:17,062 --> 01:15:18,722
Aí minha irmã veio

926
01:15:18,766 --> 01:15:22,171
o que você é? Você quer ser famoso?

927
01:15:22,210 --> 01:15:25,021
Estou apenas cumprindo meu dever

928
01:15:25,064 --> 01:15:28,053
Seu dever é alcançar sua família

929
01:15:28,090 --> 01:15:29,679
eu sempre cheguei

930
01:15:29,726 --> 01:15:31,707
Você tem um tolo por si mesmo

931
01:15:31,743 --> 01:15:33,688
Não chame meu marido de idiota

932
01:15:33,726 --> 01:15:37,961
Você acha que se você testemunhar, eles vão te dar uma medalha?

933
01:15:38,006 --> 01:15:40,579
Mas finalmente cheguei

934
01:15:40,614 --> 01:15:43,639
Ou pelo menos eu poderia vir
Se eles não me batessem

935
01:15:43,677 --> 01:15:45,337
Você não caiu no chão?

936
01:15:45,381 --> 01:15:50,173
Eu devo ser um acrobata
Vou pousar com uma diferença na minha cabeça

937
01:15:50,217 --> 01:15:54,001
Se ainda quiser, pode enviar a sua candidatura
Assine

938
01:15:54,044 --> 01:15:56,855
Claro, eu não sou louco

939
01:15:56,897 --> 01:15:59,363
A primeira testemunha de acusação?

940
01:15:59,401 --> 01:16:01,418
Eles nunca perdem tempo

941
01:16:01,454 --> 01:16:04,550
Amanhã, dez minutos, talvez um quarto de hora
você tem tempo

942
01:16:04,585 --> 01:16:08,096
Dizem que Yago
Ele fez essas coisas

943
01:16:08,133 --> 01:16:12,819
Alegações estúpidas e inúteis que só causam sedição

944
01:16:12,865 --> 01:16:18,737
Eles mesmos enviaram, mexeram sozinhos
Para fazer de uma testemunha um mártir

945
01:16:18,780 --> 01:16:21,140
...e para a cama, deixe ir

946
01:16:21,180 --> 01:16:23,125
Para que ele possa falar novamente

947
01:16:23,163 --> 01:16:26,746
Você confirma que eles me bateram
E eu não caí?

948
01:16:26,781 --> 01:16:28,857
Você sabe o significado de falso testemunho?

949
01:16:28,903 --> 01:16:31,156
Este não é um falso testemunho

950
01:16:31,200 --> 01:16:34,117
eu queria ajudar
...mas se eu soubesse

951
01:16:35,688 --> 01:16:37,941
Eu te disse

952
01:16:37,984 --> 01:16:40,036
Por que você se envolveu?

953
01:16:40,071 --> 01:16:42,052
Você não gostou da casa?

954
01:16:44,768 --> 01:16:46,262
comer

955
01:16:47,934 --> 01:16:51,788
Suponha que você diga isso
Você lambeu a casca de uma laranja

956
01:16:51,830 --> 01:16:53,419
eu não escorreguei

957
01:16:53,465 --> 01:16:58,637
Por que você é tão teimoso?
Ouça-me pelo menos uma vez

958
01:16:58,684 --> 01:17:00,901
Pela primeira e última vez

959
01:17:00,945 --> 01:17:02,226
como sempre

960
01:17:02,267 --> 01:17:04,520
Não, esta é realmente a última vez

961
01:17:04,563 --> 01:17:07,066
Digamos que você escorregou e não tem problema

962
01:17:07,103 --> 01:17:09,843
Você não vai para a cadeia assim

963
01:17:09,886 --> 01:17:12,803
Eu mesmo mandarei o resto para a prisão

964
01:17:12,843 --> 01:17:14,717
Eu farei isso

965
01:17:14,757 --> 01:17:17,817
Yago e sua foto

966
01:17:17,853 --> 01:17:20,949
quem te enviou
A polícia ou sua filha?

967
01:17:21,715 --> 01:17:22,818
Sim, fui eu

968
01:17:22,863 --> 01:17:25,259
Você quer a casa da minha vida
arruinar isso em mim?

969
01:17:25,299 --> 01:17:27,137
Mãe, vá

970
01:17:27,177 --> 01:17:28,565
deixe-nos em paz

971
01:17:31,943 --> 01:17:34,446
não lute-
sair-

972
01:17:36,675 --> 01:17:39,522
Você me odeia por estar na minha vida
Eu tive sucesso. não

973
01:17:39,562 --> 01:17:42,135
É você e seu marido que me odeiam

974
01:17:42,172 --> 01:17:44,010
Não mencione o nome dele

975
01:17:44,050 --> 01:17:46,375
O suficiente para ele
Você causou problemas

976
01:17:46,416 --> 01:17:49,120
Você quer arruinar minha vida?

977
01:17:50,312 --> 01:17:53,787
Quando meu pai morreu, eu tive um sonho
que você preencha o lugar dele para mim

978
01:17:53,826 --> 01:17:56,851
Eu precisava de apoio

979
01:17:56,888 --> 01:18:00,363
Você nunca se importou comigo
Você não vai me matar em lugar nenhum

980
01:18:00,402 --> 01:18:04,115
No futebol e naqueles seus amigos
Como Iago, você me preferiu

981
01:18:04,159 --> 01:18:05,653
Você vê o que aconteceu com você?

982
01:18:05,689 --> 01:18:10,896
Talvez por causa de falso testemunho
mandar você para a prisão

983
01:18:10,943 --> 01:18:12,746
E meu marido vai perder o emprego

984
01:18:12,787 --> 01:18:16,013
venha aqui escute

985
01:18:18,005 --> 01:18:20,437
Você ouve que alguém vai ser morto

986
01:18:20,475 --> 01:18:22,005
você não acredita

987
01:18:22,041 --> 01:18:23,950
E então você ouve que ele foi morto

988
01:18:23,989 --> 01:18:25,756
Você não vai contar à polícia?

989
01:18:25,798 --> 01:18:29,344
Esta é a única coisa
Eu fiz isso para ajudá-los

990
01:18:29,382 --> 01:18:30,556
Quem ajudar?

991
01:18:30,599 --> 01:18:33,719
Ajude a polícia a encontrar o assassino

992
01:18:33,765 --> 01:18:36,267
Você está ajudando os outros

993
01:18:38,149 --> 01:18:39,988
o que você quer

994
01:18:40,758 --> 01:18:43,119
Sua mãe me enviou

995
01:18:43,158 --> 01:18:44,926
Eu sou um repórter

996
01:18:44,967 --> 01:18:47,434
Eu te digo realmente
o que aconteceu

997
01:18:47,473 --> 01:18:49,417
Porque você faz tudo
Você publica

998
01:18:49,456 --> 01:18:50,665
Eles não bateram nele?

999
01:18:50,708 --> 01:18:56,865
Não! Ou seu pé escorregou
Ou ele ficou confuso e caiu

1000
01:18:56,901 --> 01:19:00,234
Ou bater para a esquerda para causar problemas

1001
01:19:00,276 --> 01:19:01,770
Bem, diga isso para a polícia

1002
01:19:01,806 --> 01:19:04,238
Eles dizem que isso é loucura
Mas eles não podem provar isso

1003
01:19:04,276 --> 01:19:05,521
você pode

1004
01:19:05,563 --> 01:19:06,631
Não, eu não posso

1005
01:19:06,677 --> 01:19:09,073
Então, por que desperdiçar seu tempo?
você está desperdiçando

1006
01:19:09,112 --> 01:19:12,172
Eu não disse isso

1007
01:19:12,208 --> 01:19:13,975
Tem um dente como um burro

1008
01:19:14,018 --> 01:19:16,414
Ele nunca reconsidera seu trabalho

1009
01:19:16,453 --> 01:19:20,580
Caso contrário, o interrogatório continuará

1010
01:19:20,627 --> 01:19:25,633
Se ele é louco e gosta de um
A criança desmaiou?

1011
01:19:25,672 --> 01:19:29,800
Diga a ele que você e ele são seu marido
Você é de direita

1012
01:19:29,847 --> 01:19:31,756
E me diga como você conseguiu seu emprego

1013
01:19:31,795 --> 01:19:35,093
Isso mesmo. Eu pertenço à minha ala direita

1014
01:19:38,857 --> 01:19:39,996
Cuidado com a polícia

1015
01:19:42,058 --> 01:19:43,089
Ele o acordou

1016
01:19:43,136 --> 01:19:44,868
ele estava dormindo

1017
01:19:45,676 --> 01:19:46,779
Você quer tirar uma foto?

1018
01:19:48,669 --> 01:19:50,222
Para o jornal

1019
01:19:51,626 --> 01:19:53,049
Isso não é bom

1020
01:19:53,087 --> 01:19:57,393
...mas é assim que as pessoas veem que você foi espancado

1021
01:19:57,435 --> 01:20:00,875
Para dizer algo importante
Parando você

1022
01:20:00,915 --> 01:20:02,931
Eles vão me bater de novo mais tarde?

1023
01:20:02,967 --> 01:20:06,821
Eles não ousam mais
Agora você é famoso

1024
01:20:06,864 --> 01:20:09,711
Mas os jornais deveriam ser sobre você
falar

1025
01:20:09,751 --> 01:20:12,598
Diga-me por que eu vi você aqui

1026
01:20:12,638 --> 01:20:13,919
Sua irmã, sua mãe
juiz

1027
01:20:13,961 --> 01:20:16,558
Brigadeiro General, ele não me incomodou

1028
01:20:16,605 --> 01:20:19,522
Eu queria ajudar, mas
Fui recebido com indiferença

1029
01:20:19,562 --> 01:20:21,922
Eles me perguntaram se eu era comunista?

1030
01:20:21,963 --> 01:20:22,971
você é

1031
01:20:23,007 --> 01:20:25,711
não, só estou interessado em futebol

1032
01:20:25,755 --> 01:20:29,159
Estamos na página há uma semana
Seremos os primeiros

1033
01:20:40,888 --> 01:20:42,477
me perdoe

1034
01:20:44,402 --> 01:20:45,433
quem foi

1035
01:20:45,481 --> 01:20:47,462
eu o conheço

1036
01:21:09,173 --> 01:21:11,284
Então você teve um problema cardíaco?

1037
01:21:11,330 --> 01:21:12,954
não, eu

1038
01:21:14,600 --> 01:21:16,224
Esta é uma fratura antiga

1039
01:21:19,540 --> 01:21:21,592
Nome e profissão?

1040
01:21:25,211 --> 01:21:26,871
Você tem uma história?

1041
01:21:29,281 --> 01:21:31,464
sim Quatro itens

1042
01:21:31,509 --> 01:21:32,647
quatro?

1043
01:21:32,691 --> 01:21:34,244
Sim, quatro

1044
01:21:34,291 --> 01:21:35,644
Portar armas sem licença

1045
01:21:35,683 --> 01:21:36,928
Assediar pessoas

1046
01:21:36,970 --> 01:21:39,924
roubo

1047
01:21:39,962 --> 01:21:41,421
e estupro

1048
01:21:42,119 --> 01:21:44,515
Estupro?

1049
01:21:44,554 --> 01:21:47,224
Não como você pensa

1050
01:21:47,268 --> 01:21:49,036
Estou em um acampamento de meninos
Trabalhei como consultor

1051
01:21:51,095 --> 01:21:53,147
O que você fez no hospital?

1052
01:21:53,182 --> 01:21:56,788
O chefe de polícia havia deixado lá

1053
01:21:56,836 --> 01:21:58,674
Meu cliente tem um coração fraco

1054
01:21:58,714 --> 01:22:00,861
O médico da polícia confirma isso

1055
01:22:00,905 --> 01:22:05,733
Eu sei, mas é gesso
para quê

1056
01:22:05,777 --> 01:22:08,315
E esse bastão, parecido com um porrete?

1057
01:22:08,351 --> 01:22:11,447
Por causa da fratura anterior

1058
01:22:11,482 --> 01:22:14,744
quando isso aconteceu
eu não tinha dinheiro

1059
01:22:14,787 --> 01:22:17,942
Eu deveria ter ido para radiologia
Eu dormi por dez dias

1060
01:22:17,987 --> 01:22:21,249
Se eu não trabalhasse dois dias, morreria de fome

1061
01:22:21,293 --> 01:22:23,581
Este é o fracasso do modelo capitalista

1062
01:22:24,319 --> 01:22:30,192
O capitalista pega um resfriado
Uma semana no conselho

1063
01:22:30,234 --> 01:22:34,161
Para os pobres, significa fracasso
Trabalho ou morte

1064
01:22:34,200 --> 01:22:38,019
Quando eu estava no hospital
Eu vi isso

1065
01:22:38,062 --> 01:22:39,971
onde você estava naquela noite

1066
01:22:40,671 --> 01:22:44,111
Até as 10 horas com Yago na loja
Nós éramos homens chineses

1067
01:22:44,150 --> 01:22:45,882
Você vê muito o Yago?

1068
01:22:46,690 --> 01:22:49,501
Somos primos e amigos

1069
01:22:50,412 --> 01:22:51,728
ele estava bêbado

1070
01:22:51,770 --> 01:22:54,307
Yago comeu demais

1071
01:22:56,640 --> 01:23:00,186
O chinês disse-lhe para não matar o kamikaze

1072
01:23:00,919 --> 01:23:03,492
Eu estava andando na parte de trás e adormeci

1073
01:23:03,528 --> 01:23:07,276
Meus tremores e ruídos
acordei

1074
01:23:07,320 --> 01:23:11,661
Eu pensei que tínhamos caído em um buraco
Mas continuamos a nos mover

1075
01:23:11,704 --> 01:23:15,179
Depois de um tempo, ele pulou em kamikaze

1076
01:23:15,218 --> 01:23:18,764
Tão rápido e ágil quanto um leopardo

1077
01:23:18,801 --> 01:23:22,834
Ele me agarrou e me jogou na rua

1078
01:23:22,871 --> 01:23:24,852
Como você pulou?

1079
01:23:24,890 --> 01:23:27,072
um leopardo-
Não, antes?

1080
01:23:30,212 --> 01:23:32,229
Rápido e ágil

1081
01:23:34,317 --> 01:23:36,535
Yago também usou as mesmas palavras

1082
01:23:37,727 --> 01:23:39,838
Embora você ainda não tenha visto

1083
01:23:39,884 --> 01:23:42,137
Foi uma coincidência

1084
01:23:42,180 --> 01:23:46,379
São da época do acidente
não nos vemos

1085
01:23:46,425 --> 01:23:48,263
A polícia pode garantir

1086
01:23:49,869 --> 01:23:51,707
continuar

1087
01:23:51,748 --> 01:23:56,919
Eu caí na rua e
Eu quase caí

1088
01:23:56,966 --> 01:23:57,974
depois disso

1089
01:23:58,010 --> 01:24:00,192
Eu fui para casa

1090
01:24:00,236 --> 01:24:02,596
No dia seguinte, quando li o jornal

1091
01:24:02,636 --> 01:24:05,791
Fui à polícia que me encontrou
Coloque no hospital

1092
01:24:05,837 --> 01:24:12,029
Lá, ele se perdeu no corredor
...e acidentalmente o repórter

1093
01:24:12,065 --> 01:24:14,081
viu

1094
01:24:14,117 --> 01:24:18,280
Isto também é consistente com o testemunho

1095
01:24:18,327 --> 01:24:21,731
Mas é apenas uma frase que me faz
...faz você pensar

1096
01:24:22,536 --> 01:24:25,312
E talvez o resultado do meu interrogatório
mude isso

1097
01:24:26,294 --> 01:24:27,824
você é comunista

1098
01:24:29,077 --> 01:24:31,366
Você e também Yago

1099
01:24:31,408 --> 01:24:35,192
Você disse algo que causou isso
Eu acho que sim

1100
01:24:36,244 --> 01:24:38,782
O capitalista pega um resfriado
Uma semana no conselho

1101
01:24:38,819 --> 01:24:41,879
Para os pobres, significa fracasso
Trabalho ou morte

1102
01:24:41,914 --> 01:24:44,511
Você virou sua mão

1103
01:24:44,558 --> 01:24:45,982
Eu odeio comunistas

1104
01:24:46,020 --> 01:24:48,831
fale! Eu quero um motivo

1105
01:24:48,873 --> 01:24:51,578
Só um comunista diria essas coisas

1106
01:24:51,621 --> 01:24:54,776
Eu pertenço a um grupo anticomunista
eu pertenço

1107
01:24:54,821 --> 01:24:56,351
E Yago?
Yago é o mesmo

1108
01:24:56,387 --> 01:24:58,463
qual grupo

1109
01:24:58,509 --> 01:24:59,540
crocodilo

1110
01:24:59,588 --> 01:25:01,984
Associação Cristã Monarquista Anticomunista

1111
01:25:12,982 --> 01:25:14,441
Você fez uma nevasca

1112
01:25:15,070 --> 01:25:20,384
Vago foi preso por conluio
E isso significa que foi com uma intenção anterior

1113
01:25:21,158 --> 01:25:25,500
O juiz acreditou em você

1114
01:25:25,541 --> 01:25:28,946
e entendeu Wago e Yago como uma sociedade secreta
pertencer

1115
01:25:28,985 --> 01:25:30,159
Uma sociedade secreta?

1116
01:25:30,203 --> 01:25:33,394
sim crack

1117
01:25:33,438 --> 01:25:34,754
Todo mundo o conhece

1118
01:25:34,796 --> 01:25:38,129
Polícia deles nas manifestações
usa

1119
01:25:39,701 --> 01:25:42,547
Você não precisa ter medo

1120
01:25:43,737 --> 01:25:46,062
Mas mais um ano
eu serei esquecido

1121
01:25:46,103 --> 01:25:47,597
Ninguém pode tocar em você

1122
01:25:48,468 --> 01:25:53,403
Você conhece alguém que é membro
Mostre-me a rachadura?

1123
01:25:53,443 --> 01:25:55,554
eu vou pagar por isso

1124
01:25:55,600 --> 01:25:56,739
Sim, este é você

1125
01:25:56,783 --> 01:25:58,764
então me ajude

1126
01:26:01,063 --> 01:26:02,830
Você conhece alguém?

1127
01:26:02,872 --> 01:26:04,046
sim

1128
01:26:05,376 --> 01:26:08,152
Mas não diga que eu te contei

1129
01:26:08,194 --> 01:26:09,653
Segundo

1130
01:26:09,690 --> 01:26:12,322
Ele nasceu na Rússia

1131
01:26:12,369 --> 01:26:14,967
Crack não segurou

1132
01:26:15,013 --> 01:26:17,895
Por causa do problema que ele teve com seu irmão

1133
01:26:17,935 --> 01:26:21,161
Ele gosta de ir para a Alemanha

1134
01:26:21,206 --> 01:26:24,231
Então, se você puder, um passaporte
Leve para ele

1135
01:26:28,303 --> 01:26:32,431
Eu posso através do jornal
vou pegar um

1136
01:26:33,348 --> 01:26:35,530
fotos?
aqui está

1137
01:26:44,793 --> 01:26:47,224
Vamos, eu mantenho minha palavra

1138
01:26:47,263 --> 01:26:48,959
Agora é a sua vez

1139
01:26:50,290 --> 01:26:51,950
você não gosta de comida

1140
01:26:51,995 --> 01:26:54,248
Claro

1141
01:26:55,474 --> 01:26:57,870
Pergunta?

1142
01:26:58,605 --> 01:27:01,559
Krak realiza reuniões regulares?

1143
01:27:03,893 --> 01:27:05,174
onde

1144
01:27:06,015 --> 01:27:09,384
Na casa de alguém
Nos subúrbios da cidade

1145
01:27:10,120 --> 01:27:12,101
muitos

1146
01:27:12,139 --> 01:27:13,419
às vezes

1147
01:27:14,783 --> 01:27:16,621
o que você está fazendo

1148
01:27:16,661 --> 01:27:18,250
O chefe está falando

1149
01:27:18,297 --> 01:27:21,487
Religião e monarquia

1150
01:27:21,532 --> 01:27:25,387
... os dois fundamentos do mundo eterno

1151
01:27:25,429 --> 01:27:28,939
E eles são a civilização cristã ocidental

1152
01:27:28,977 --> 01:27:33,140
Se você não ouvir, eles não funcionarão para você

1153
01:27:33,186 --> 01:27:34,810
o que mais

1154
01:27:34,856 --> 01:27:38,747
Na Rússia, os trabalhadores não podem fazer greve
Ou acredite em Deus

1155
01:27:38,788 --> 01:27:41,362
Ou ter sua própria casa e jardim

1156
01:27:41,397 --> 01:27:44,695
O regime totalitário o pressiona completamente

1157
01:27:44,737 --> 01:27:46,017
Você acredita nisso?

1158
01:27:46,059 --> 01:27:48,170
Eu até nos jornais
eu li isso

1159
01:27:48,216 --> 01:27:51,656
As pessoas pertencem ao governo

1160
01:27:51,695 --> 01:27:54,233
Iago compareceu às reuniões?

1161
01:27:54,270 --> 01:27:55,859
Sempre

1162
01:27:55,905 --> 01:27:57,601
Eles estavam falando sobre capitalistas

1163
01:27:57,644 --> 01:28:00,313
Não temos mais capitalistas e trabalhadores

1164
01:28:00,358 --> 01:28:02,410
Não temos esquerda e direita

1165
01:28:02,445 --> 01:28:05,256
Pessoas unidas. Isso é algo que nós
nós precisamos disso

1166
01:28:05,298 --> 01:28:07,279
Precisamos de uma revolução

1167
01:28:07,315 --> 01:28:10,197
Calmo, não quer sua arrogância intelectual
.vá aqui

1168
01:28:10,238 --> 01:28:12,420
!A biblioteca é uma sala

1169
01:28:12,464 --> 01:28:17,090
É sobre grupos políticos jovens
Ele estava falando

1170
01:28:17,127 --> 01:28:19,558
O que ele estava dizendo?

1171
01:28:20,431 --> 01:28:21,985
Unir a juventude

1172
01:28:22,032 --> 01:28:24,534
E oferecer-lhes um ideal comum

1173
01:28:24,571 --> 01:28:28,391
:Lá fora, alguns dizem
Jogue amor, não guerra

1174
01:28:28,434 --> 01:28:34,590
Em vez disso, dizemos lute, lute contra a corrupção
Lutar contra o liberalismo

1175
01:28:34,626 --> 01:28:37,746
Lute com liberdade sem discriminação

1176
01:28:37,791 --> 01:28:41,302
Eu também digo: "Tudo bem".
Mas eu não valorizo essas palavras

1177
01:28:41,341 --> 01:28:42,621
Iago o quê?

1178
01:28:42,663 --> 01:28:46,731
Ele aceitou. Porque ele queria
Pegue o dinheiro kamikaze dele

1179
01:28:46,768 --> 01:28:49,093
Agora ele está aliviado

1180
01:28:50,037 --> 01:28:51,840
Ele matou o senador?

1181
01:28:51,882 --> 01:28:55,180
Foi decidido não caluniar

1182
01:28:55,222 --> 01:28:57,060
não, eu conto

1183
01:28:57,100 --> 01:28:58,832
não quer

1184
01:28:58,875 --> 01:29:02,315
Mas você pode para algumas fotos
mostre-me eles

1185
01:29:02,353 --> 01:29:04,370
É isso que você está procurando?

1186
01:29:05,554 --> 01:29:08,187
Esses três, no carrinho

1187
01:29:09,659 --> 01:29:13,134
O açougueiro também precisa de um sprinkler

1188
01:29:14,078 --> 01:29:18,040
Ele é dono de um bar
onde temos uma reunião

1189
01:29:18,810 --> 01:29:20,648
cabeleireiro

1190
01:29:21,384 --> 01:29:23,709
mecânico

1191
01:29:23,750 --> 01:29:26,217
E aqueles dois que vestem preto

1192
01:29:26,254 --> 01:29:27,393
Roupas cáqui

1193
01:29:27,438 --> 01:29:29,240
isso

1194
01:29:29,281 --> 01:29:32,792
E aquele ex-boxeador que
Ele morou na América por um tempo

1195
01:29:32,829 --> 01:29:34,976
No quintal, chefe

1196
01:29:35,022 --> 01:29:37,869
Um oficial durante a ocupação alemã

1197
01:29:37,909 --> 01:29:40,270
Um vendedor de figos, um mafioso

1198
01:29:40,309 --> 01:29:43,263
Sempre, onde quer que haja uma briga
Ele se apresenta

1199
01:29:56,243 --> 01:29:58,011
Um figo, por favor

1200
01:30:05,220 --> 01:30:07,058
Você tira fotos?

1201
01:30:07,098 --> 01:30:11,440
Que, em caso de emergência
Ele vende seu próprio sangue

1202
01:30:11,482 --> 01:30:14,364
E assim ele coloca um bom dinheiro no bolso

1203
01:30:14,404 --> 01:30:18,153
De vender os olhos aos americanos
ficou rico

1204
01:30:18,197 --> 01:30:21,114
Ele não participa mais das reuniões

1205
01:30:21,154 --> 01:30:23,621
Ele tem um olho fraco, é por isso
Ele vende sangue

1206
01:30:25,120 --> 01:30:26,508
Não é isso

1207
01:30:27,729 --> 01:30:30,326
são estes

1208
01:30:30,373 --> 01:30:31,440
isso

1209
01:30:35,591 --> 01:30:37,251
não

1210
01:30:37,296 --> 01:30:40,285
Parece vir por si só

1211
01:30:40,323 --> 01:30:42,055
Ele me bateu duas vezes

1212
01:30:42,096 --> 01:30:43,899
Mesmo em uma ambulância

1213
01:30:43,941 --> 01:30:46,574
Escreva abaixo dele

1214
01:30:46,620 --> 01:30:49,573
Publique no jornal

1215
01:30:50,342 --> 01:30:52,595
Assine

1216
01:30:54,378 --> 01:30:55,623
publique-o

1217
01:30:55,665 --> 01:30:57,432
OK, mas não no seu jornal

1218
01:30:57,475 --> 01:30:59,348
Em um jornal maior

1219
01:30:59,388 --> 01:31:01,155
Por mais dinheiro e audiência

1220
01:31:01,197 --> 01:31:03,000
dinheiro?

1221
01:31:03,040 --> 01:31:04,737
No meu jornal

1222
01:31:04,781 --> 01:31:07,627
vou dar as fotos para
Interrogatório do caso

1223
01:31:08,886 --> 01:31:12,147
Você não quer ser impressionante?

1224
01:31:12,191 --> 01:31:15,631
Em um jornal local de esquerda
Ninguém vê isso

1225
01:31:15,669 --> 01:31:18,824
Mas no meu jornal
É considerada notícia quente

1226
01:31:21,132 --> 01:31:24,287
Você me reconheceu?

1227
01:31:24,333 --> 01:31:25,756
Você não me honrou

1228
01:31:25,793 --> 01:31:28,747
Você fez de mim um gangster

1229
01:31:28,786 --> 01:31:31,775
Eu não estava naquela manifestação

1230
01:31:31,812 --> 01:31:35,774
Não tenho nada a ver com política

1231
01:31:35,813 --> 01:31:37,794
deixa pra lá

1232
01:31:39,118 --> 01:31:40,398
Você deve sair

1233
01:31:45,137 --> 01:31:47,189
Eu sou um juiz

1234
01:31:49,520 --> 01:31:50,551
explicar

1235
01:31:50,598 --> 01:31:53,552
Minha foto está na primeira página do jornal

1236
01:31:53,591 --> 01:31:58,418
Sr. Piro diz que estou em você
eu protestei

1237
01:31:58,461 --> 01:32:01,343
Mas eu não estava lá
Eu tenho uma testemunha

1238
01:32:01,384 --> 01:32:04,989
Política é um monte de bobagens

1239
01:32:05,037 --> 01:32:07,469
Eu estava no mercado com meus figos

1240
01:32:07,507 --> 01:32:10,698
Em que jornal está sua foto?

1241
01:32:11,578 --> 01:32:14,532
Eu não me lembro

1242
01:32:14,569 --> 01:32:17,071
Ele chega da capital às dez horas

1243
01:32:18,640 --> 01:32:20,656
Eu não sou muito alfabetizado

1244
01:32:20,693 --> 01:32:27,786
O vendedor de jornal me mostrou
e leia para mim

1245
01:32:28,311 --> 01:32:31,822
No mercado, eles acham que eu pertenço à gangue

1246
01:32:31,860 --> 01:32:33,971
Eu quero uma explicação, senhor

1247
01:32:34,017 --> 01:32:35,226
resposta

1248
01:32:35,269 --> 01:32:37,522
Da capital?

1249
01:32:37,565 --> 01:32:39,024
Você ainda está dizendo que fui eu?

1250
01:32:39,061 --> 01:32:41,658
Eu disse qual jornal?

1251
01:32:44,594 --> 01:32:48,307
Aquele que chega da capital às dez horas

1252
01:32:48,350 --> 01:32:50,189
Eles não chegaram hoje

1253
01:32:50,229 --> 01:32:53,147
O avião dos correios não chegou por causa do nevoeiro

1254
01:32:57,948 --> 01:33:08,472
<cor da fonte=
.:pawer_way7@yahoo.com:.

1255
01:33:11,520 --> 01:33:12,694
sim

1256
01:33:14,339 --> 01:33:17,529
Era meu trabalho
Eu bati nele

1257
01:33:19,696 --> 01:33:21,048
Mas eu tive que fazer isso

1258
01:33:21,088 --> 01:33:23,306
Alguém me forçou

1259
01:33:23,349 --> 01:33:25,496
quem Qual é o nome dele?

1260
01:33:27,246 --> 01:33:29,499
Eu não posso dizer

1261
01:33:29,542 --> 01:33:31,274
A lateral é muito grossa

1262
01:33:32,673 --> 01:33:34,855
Ele é uma pessoa muito importante

1263
01:33:34,900 --> 01:33:36,109
Não posso

1264
01:33:36,743 --> 01:33:38,202
Ele falou comigo sobre o caso

1265
01:33:39,422 --> 01:33:44,048
Sua foto em um dos jornais
A capital é impressa

1266
01:33:44,085 --> 01:33:45,294
minha foto

1267
01:33:45,337 --> 01:33:46,867
Sim, aquele que chega às dez horas

1268
01:33:46,902 --> 01:33:49,607
Então, às 10h45

1269
01:33:49,650 --> 01:33:51,797
Você vai ao hospital para ver seu amigo

1270
01:33:51,842 --> 01:33:52,850
Você começa uma briga

1271
01:33:52,886 --> 01:33:57,607
Diga que ele é inocente
Gritando, comece

1272
01:33:57,653 --> 01:34:01,057
Os repórteres estão lá
Agora me diga novamente o que você está fazendo

1273
01:34:01,097 --> 01:34:03,244
eu corro para o hospital

1274
01:34:03,288 --> 01:34:04,320
vá lá

1275
01:34:04,889 --> 01:34:06,205
ver o seguidor

1276
01:34:06,245 --> 01:34:08,357
Mas me diga o nome dele
Você tem que dizer o nome dele

1277
01:34:08,403 --> 01:34:10,550
Eu não posso, ele é muito teimoso

1278
01:34:10,594 --> 01:34:14,307
ok, por favor, venha comigo

1279
01:34:19,292 --> 01:34:22,875
eu sou inocente
Eu só queria testemunhar

1280
01:34:23,467 --> 01:34:26,005
Tudo por causa das políticas de direita

1281
01:34:26,041 --> 01:34:30,276
Aquele homem importante

1282
01:34:30,321 --> 01:34:31,565
Isso ajudou você?

1283
01:34:31,607 --> 01:34:34,905
Sim, no trabalho
E para meus pássaros

1284
01:34:34,948 --> 01:34:39,918
Eles costumavam acordar os vizinhos
Eu tive que me mudar

1285
01:34:39,957 --> 01:34:43,847
Mas meus pássaros são muito lindos
Você deveria vê-los, Sr. Qazi

1286
01:34:45,002 --> 01:34:48,122
Ele também me ajudou no meu trabalho

1287
01:34:48,168 --> 01:34:51,228
Licença de vendas e coisas assim

1288
01:34:51,264 --> 01:34:55,463
No dia do acidente, você o viu?

1289
01:34:55,508 --> 01:34:59,885
Sim, Jimmy disse que o chefe caiu

1290
01:35:00,518 --> 01:35:02,072
Ele estava em seu carro

1291
01:35:02,119 --> 01:35:03,328
siga em frente

1292
01:35:08,485 --> 01:35:10,015
Você conhece o programa desta noite?

1293
01:35:10,747 --> 01:35:12,300
impossível

1294
01:35:12,347 --> 01:35:15,680
Um monte de figos deveria chegar para mim

1295
01:35:15,721 --> 01:35:17,381
Suas caixas deveriam ter sido abertas

1296
01:35:17,426 --> 01:35:22,112
Você precisa de uma barraca para vendê-los?

1297
01:35:22,157 --> 01:35:23,296
eu tenho um

1298
01:35:23,341 --> 01:35:25,523
Você precisa de uma licença?

1299
01:35:25,567 --> 01:35:26,990
Eu também tenho isso

1300
01:35:27,028 --> 01:35:29,566
Eu sei que você tem, mas por quanto tempo?

1301
01:35:30,090 --> 01:35:31,098
seis meses

1302
01:35:31,134 --> 01:35:33,766
E quem estende as licenças?

1303
01:35:34,856 --> 01:35:36,030
ele fez isso

1304
01:35:36,074 --> 01:35:37,734
sim

1305
01:35:38,787 --> 01:35:41,005
Então ele nos acompanhou

1306
01:35:41,048 --> 01:35:45,117
Faça sua lição de casa esta noite
eu conto raiz

1307
01:35:45,154 --> 01:35:47,230
...você obtém uma licença permanente

1308
01:35:47,276 --> 01:35:51,724
E talvez uma nova casa
Para seus pássaros

1309
01:35:53,016 --> 01:35:55,933
Eu disse: “Sr. Coronel, farei qualquer coisa.
Estou fazendo o meu melhor

1310
01:35:57,783 --> 01:35:59,408
Coronel da polícia?

1311
01:36:01,610 --> 01:36:02,819
Sim

1312
01:36:04,915 --> 01:36:07,620
Vamos começar do começo

1313
01:36:10,586 --> 01:36:12,495
Sr. Deputado, você pode vir?

1314
01:36:14,413 --> 01:36:18,054
...agora continue o interrogatório

1315
01:36:18,100 --> 01:36:21,920
Despeje tanta água no moinho da oposição
.até o fim da subversão

1316
01:36:21,961 --> 01:36:23,515
Você está do lado deles?

1317
01:36:23,562 --> 01:36:24,570
...isso não é chamado de prolongamento

1318
01:36:24,606 --> 01:36:27,143
Este é um caso completamente novo

1319
01:36:27,876 --> 01:36:32,503
Alguns pontos não se encaixam
Mas o caso é claro

1320
01:36:32,538 --> 01:36:37,401
Pelo contrário, acidentalmente
E começamos dois bêbados

1321
01:36:37,444 --> 01:36:38,903
Um sorvete, amor

1322
01:36:40,540 --> 01:36:43,944
Os detalhes das confissões eram consistentes

1323
01:36:43,985 --> 01:36:46,796
O chinês também os confirmou

1324
01:36:47,533 --> 01:36:52,432
No dia seguinte, a autópsia disse que
A morte foi devido a um golpe no clube

1325
01:36:52,473 --> 01:36:54,549
...A segunda autópsia diz que não é assim

1326
01:36:54,595 --> 01:36:59,600
E uma confirmação, autópsia preliminar
Ele nega

1327
01:36:59,640 --> 01:37:02,973
Não tenho tempo para esse novo cenário
...para verificar

1328
01:37:03,014 --> 01:37:06,798
Quando uma testemunha disse
Isto foi um assassinato

1329
01:37:06,841 --> 01:37:08,988
Baseado em uma conversa desconhecida

1330
01:37:10,564 --> 01:37:14,348
Testemunha quando ele estava vindo me ver
... batendo nele com um porrete

1331
01:37:14,391 --> 01:37:16,087
E ainda no hospital

1332
01:37:16,130 --> 01:37:17,518
O que você quer provar?

1333
01:37:17,556 --> 01:37:20,153
Estou apenas declarando os fatos

1334
01:37:21,905 --> 01:37:23,779
...Então o repórter chega

1335
01:37:23,818 --> 01:37:27,187
quem não é soldado e
Isso é importante para nós

1336
01:37:27,228 --> 01:37:33,136
Notei que Yago e Wago
Eles pertencem à comunidade do crack

1337
01:37:33,177 --> 01:37:35,324
Associação de Cristãos Monarquistas

1338
01:37:35,369 --> 01:37:37,350
eu os conheço

1339
01:37:37,387 --> 01:37:41,099
...com o agressor do segundo senador

1340
01:37:41,144 --> 01:37:42,876
E a maioria daqueles naquela manifestação
estavam presentes

1341
01:37:43,510 --> 01:37:47,329
Parece que a polícia sabia
...e os usei como ajuda

1342
01:37:47,372 --> 01:37:50,741
Para cumprir ordens, ao visitar funcionários do governo

1343
01:37:50,782 --> 01:37:51,885
Isso está sendo comprovado

1344
01:37:52,764 --> 01:37:55,788
...como o fato de o coronel da polícia

1345
01:37:55,826 --> 01:37:59,159
Trazendo este homem para a manifestação

1346
01:37:59,200 --> 01:38:03,233
Não é possível que ele esteja com um
Tal pessoa deveria lidar

1347
01:38:03,271 --> 01:38:07,375
Isso também em público
Ninguém acredita

1348
01:38:08,733 --> 01:38:10,465
Minha conclusão é que

1349
01:38:11,550 --> 01:38:15,927
É fácil dizer o nosso caso
O motorista estava bêbado

1350
01:38:15,969 --> 01:38:18,294
Mas é impossível

1351
01:38:18,335 --> 01:38:24,278
Se aceitarmos isso
...as operações pré-arranjadas de um grupo

1352
01:38:24,319 --> 01:38:27,617
...dirigido ou pelo menos encorajado pela polícia

1353
01:38:27,658 --> 01:38:29,770
Tudo está claro e se encaixa

1354
01:38:30,615 --> 01:38:34,542
O assunto ficou sério
Eu tenho que ligar para o ministro

1355
01:38:35,800 --> 01:38:38,860
Mas minha opinião é um cenário acidental

1356
01:38:39,730 --> 01:38:44,214
Agora se você gosta
Pré-planejado por dois bêbados psicóticos

1357
01:38:46,098 --> 01:38:47,687
Ah, você não fuma

1358
01:38:48,672 --> 01:38:51,270
Você tem que fazer isso rapidamente, de cima para baixo
Traga o caso também

1359
01:38:52,638 --> 01:38:58,201
O país, o mundo inteiro, esperando para sentar
E eles estão olhando para nós

1360
01:38:58,240 --> 01:39:00,671
A reputação do nosso país está em risco

1361
01:39:01,996 --> 01:39:04,013
Não lide com esses idiotas

1362
01:39:04,641 --> 01:39:07,037
Seu futuro está esperando por você

1363
01:39:07,076 --> 01:39:12,568
Este caso também pode afetar seu trabalho futuro
Ele pode construir, ele também pode destruir

1364
01:39:13,790 --> 01:39:15,593
Confie na minha experiência

1365
01:39:18,974 --> 01:39:22,070
Minha associação é licenciada pelo governo

1366
01:39:22,105 --> 01:39:27,526
Somos cidadãos honestos
Elementos saudáveis da sociedade

1367
01:39:27,568 --> 01:39:31,007
Combatendo anticorpos
Com poluição

1368
01:39:31,046 --> 01:39:35,352
É verdade que queremos da civilização ocidental cristã
Vamos guardar

1369
01:39:35,395 --> 01:39:38,135
Mas esta é uma questão moral

1370
01:39:38,178 --> 01:39:44,501
Nenhum dos membros da minha comunidade
Eles não estavam presentes na manifestação

1371
01:39:44,545 --> 01:39:46,242
onde você estava naquela noite

1372
01:39:46,285 --> 01:39:50,483
Eu estava no sindicato dos estivadores

1373
01:39:51,851 --> 01:39:53,476
Desculpas aprovadas

1374
01:39:54,877 --> 01:39:58,590
Eu estava jogando cartas com meu dentista

1375
01:39:58,635 --> 01:40:00,094
Desculpas aprovadas

1376
01:40:00,131 --> 01:40:04,093
Eu sou um padeiro
Eu estava dormindo na minha loja até meia-noite

1377
01:40:04,132 --> 01:40:05,828
Desculpas aprovadas

1378
01:40:05,871 --> 01:40:08,196
Eu estava na loja do chinês

1379
01:40:08,898 --> 01:40:09,965
Desculpas aprovadas

1380
01:40:10,011 --> 01:40:11,256
Na frente do chinês

1381
01:40:11,299 --> 01:40:12,758
Desculpas aprovadas

1382
01:40:12,794 --> 01:40:17,551
Joguei cartas com meu dentista

1383
01:40:17,596 --> 01:40:18,983
Desculpas aprovadas

1384
01:40:19,022 --> 01:40:22,568
Não é você?
Você estava na manifestação naquela noite

1385
01:40:22,606 --> 01:40:25,595
semelhante a mim

1386
01:40:26,362 --> 01:40:28,379
Acusado de perjúrio

1387
01:40:29,146 --> 01:40:32,136
Junto com aquele que confirmou seu pedido de desculpas

1388
01:40:32,173 --> 01:40:34,285
Além da obstrução
Para executar a justiça

1389
01:40:34,990 --> 01:40:36,235
leve embora

1390
01:40:39,095 --> 01:40:42,085
A 27ª testemunha morreu de ataque cardíaco

1391
01:40:42,122 --> 01:40:44,791
Ele era o dono do clube de crack

1392
01:40:44,836 --> 01:40:48,585
Você afirmou anteriormente que Yago
...com um pedaço de pau

1393
01:40:48,628 --> 01:40:50,680
Semelhante a um bastão de polícia
bater em você

1394
01:40:50,716 --> 01:40:52,732
Você ainda está falando?

1395
01:40:52,769 --> 01:40:53,777
Sim, Sr.

1396
01:40:53,813 --> 01:40:56,730
O promotor diz
...Ele ligou para você e disse

1397
01:40:56,770 --> 01:41:00,696
que a vida do senador está em perigo

1398
01:41:00,736 --> 01:41:03,891
Mas esta mensagem nunca chegou aos seus superiores

1399
01:41:03,936 --> 01:41:05,952
Sim, esqueci de contar a eles

1400
01:41:05,989 --> 01:41:07,412
Este é um grande erro

1401
01:41:07,450 --> 01:41:12,764
Eu respondo aos meus superiores, não a você, honorável juiz

1402
01:41:14,651 --> 01:41:19,622
Naquela manhã, da ameaça
... Senador até a morte

1403
01:41:19,661 --> 01:41:21,713
Você foi informado

1404
01:41:22,618 --> 01:41:24,563
De quem você recebeu a notícia?

1405
01:41:25,471 --> 01:41:29,634
Um dos colegas da minha esposa
Ele não pode nos dizer seu nome

1406
01:41:29,681 --> 01:41:31,211
devo dizer

1407
01:41:31,246 --> 01:41:36,489
Dizendo que posso te contar
Eles estão esperando por você no corredor

1408
01:41:36,535 --> 01:41:37,887
Traga para dentro

1409
01:41:39,074 --> 01:41:40,948
O nome dele é curto

1410
01:41:42,136 --> 01:41:45,255
...o dia do assassinato-
Acidente, digamos acidente-

1411
01:41:46,311 --> 01:41:50,545
No dia do acidente, ele veio ao meu escritório e falou sobre um
conversa, falou

1412
01:41:51,982 --> 01:41:53,820
Mas ele vai te explicar melhor

1413
01:41:54,730 --> 01:41:59,285
Não fale sobre mim nos jornais
Não chame meu nome

1414
01:41:59,322 --> 01:42:01,860
por que sua história não é verdadeira?

1415
01:42:01,896 --> 01:42:04,043
Por que, mas não estou procurando problemas

1416
01:42:04,088 --> 01:42:06,104
Se você tiver um problema, venha até mim

1417
01:42:07,741 --> 01:42:09,995
Por favor, espere no corredor

1418
01:42:13,273 --> 01:42:15,526
Nome e profissão?

1419
01:42:16,056 --> 01:42:18,796
Elijah Kost, Pike

1420
01:42:20,370 --> 01:42:21,829
...no dia do assassinato

1421
01:42:21,866 --> 01:42:23,076
O dia do acidente

1422
01:42:23,814 --> 01:42:26,352
Até que o assassinato seja confirmado
Você tem que dizer acidente

1423
01:42:27,710 --> 01:42:31,565
No dia do acidente o tempo estava chuvoso

1424
01:42:31,607 --> 01:42:35,212
Eu trabalho como um burro de manhã à noite

1425
01:42:35,782 --> 01:42:40,301
E o banco, metade do dinheiro que recebo
Ele tira isso de mim

1426
01:42:40,339 --> 01:42:42,177
Uma pessoa tem um cartão

1427
01:42:42,983 --> 01:42:44,264
de novo

1428
01:42:49,907 --> 01:42:51,116
qual

1429
01:42:52,238 --> 01:42:53,898
este

1430
01:42:53,943 --> 01:42:55,259
continue

1431
01:42:55,299 --> 01:42:56,615
Ouvi dizer que Yago disse

1432
01:42:56,656 --> 01:42:58,209
Se chover?
Então?

1433
01:42:58,256 --> 01:43:00,652
Nós lambemos-
Ele não vem-

1434
01:43:00,692 --> 01:43:03,194
Não chove, mas quero dinheiro para isso

1435
01:43:03,232 --> 01:43:04,370
Nós estamos cuidando

1436
01:43:05,005 --> 01:43:06,215
Você paga o dinheiro inteiro?

1437
01:43:06,258 --> 01:43:09,935
O petroleiro ligou

1438
01:43:09,981 --> 01:43:13,622
Ele queria à tarde
Traga alguns caixões

1439
01:43:15,164 --> 01:43:17,453
Este é um bom sinal
Te vejo à noite

1440
01:43:20,487 --> 01:43:22,396
Então ele veio até mim

1441
01:43:24,489 --> 01:43:26,671
Pashu, vou te pagar uma bebida

1442
01:43:27,515 --> 01:43:29,876
Quando ele se sentou, eu vi o clube

1443
01:43:29,916 --> 01:43:31,268
para que serve isso

1444
01:43:32,107 --> 01:43:36,034
Eu tenho uma escolha esta noite
Isso vai cuidar disso

1445
01:43:36,074 --> 01:43:37,603
como você está

1446
01:43:38,787 --> 01:43:40,839
Corra para o inferno

1447
01:43:40,874 --> 01:43:42,190
Um senador da capital

1448
01:43:42,753 --> 01:43:44,306
trabalho sujo

1449
01:43:44,353 --> 01:43:45,883
Ninguém entende

1450
01:43:46,475 --> 01:43:48,551
Se eles descobrirem, você irá para o inferno

1451
01:43:53,086 --> 01:43:56,003
Depois disso, o mesmo homem voltou

1452
01:44:20,605 --> 01:44:22,752
É diferente do uniforme militar

1453
01:44:22,796 --> 01:44:24,385
Ele é mecânico?

1454
01:44:24,431 --> 01:44:26,969
Eu pedi a ele uma licença de van

1455
01:44:27,007 --> 01:44:30,126
Eu vou até ele uma vez a cada seis meses

1456
01:44:30,172 --> 01:44:32,284
Sempre foi um uniforme tenso

1457
01:44:36,608 --> 01:44:37,961
Mas por que ele escolheu Yago?

1458
01:44:38,835 --> 01:44:41,610
Ele é o melhor motorista do bairro

1459
01:44:41,653 --> 01:44:46,208
Você deveria ver isso com Kamikaze

1460
01:44:48,402 --> 01:44:51,522
Esse cara tem um caso político

1461
01:44:51,568 --> 01:44:55,114
Na guerra subterrânea comunista
estava presente

1462
01:44:55,151 --> 01:44:57,369
Então eles o deportaram para as ilhas

1463
01:44:57,413 --> 01:44:58,622
Os resultados de sua confissão?

1464
01:44:58,665 --> 01:45:02,270
Claro. o suspeito
Mas eu não uso

1465
01:46:19,204 --> 01:46:20,592
sem problemas

1466
01:46:21,118 --> 01:46:24,178
Eles querem todas as testemunhas
Apague o encrenqueiro da cena do dia

1467
01:46:24,980 --> 01:46:28,206
Eles queriam isso agora
Faça isso comigo

1468
01:46:28,249 --> 01:46:32,247
Qual trabalho?
Tente me matar, agora mesmo-

1469
01:46:32,286 --> 01:46:35,998
O plano continua e continua

1470
01:46:36,042 --> 01:46:38,580
Eu não preciso de sua orientação

1471
01:46:38,618 --> 01:46:41,678
O pé do oficial superior, neste caso
na porta

1472
01:46:41,713 --> 01:46:42,744
A polícia é seu brinquedo

1473
01:46:42,792 --> 01:46:45,390
...e os policiais não têm capacidade para fazer isso

1474
01:46:45,436 --> 01:46:49,599
cometer assassinato
A menos que suas costas estejam quentes

1475
01:46:49,646 --> 01:46:52,351
Os criminosos estão no governo

1476
01:46:52,394 --> 01:46:54,375
ou no palácio

1477
01:46:54,412 --> 01:46:58,053
Onde o brigadeiro-general é a guarda sênior

1478
01:46:58,100 --> 01:47:01,326
...e o palácio recebe ordens de fora

1479
01:47:01,370 --> 01:47:03,695
...se você falar mais uma palavra

1480
01:47:03,735 --> 01:47:07,246
Vou prender você por difamação

1481
01:47:08,537 --> 01:47:13,056
Não há manifestação aqui
me diga o que aconteceu

1482
01:47:13,094 --> 01:47:15,206
Eles tentaram me matar

1483
01:47:15,252 --> 01:47:17,754
Eles sabiam que eu era uma informação importante
eu tenho para você

1484
01:47:17,790 --> 01:47:21,337
É por isso que eu tinha um carro
Eu estava vindo aqui, ele tentou me derrubar

1485
01:47:21,374 --> 01:47:22,868
Você tem uma testemunha?

1486
01:47:22,905 --> 01:47:26,415
Aqui estão três donas de casa tementes a Deus

1487
01:47:26,454 --> 01:47:28,565
que testemunham, além de

1488
01:47:28,611 --> 01:47:31,636
Um guarda florestal e um ex-oficial de alta patente

1489
01:47:32,298 --> 01:47:34,315
Quais são essas informações importantes?

1490
01:47:34,838 --> 01:47:37,934
Volkswagen para a polícia

1491
01:47:39,570 --> 01:47:41,408
Aquele que levou o médico ao hospital?

1492
01:47:42,179 --> 01:47:46,627
Mas não há polícia no carro
Ele não tinha o direito de trapacear

1493
01:47:46,667 --> 01:47:49,063
Portanto, o motorista mais longo
Ele escolheu o caminho

1494
01:47:49,102 --> 01:47:50,525
eu sei

1495
01:47:50,563 --> 01:47:54,490
Mas o carro era para um de seus amigos

1496
01:47:54,530 --> 01:47:58,836
Deve ter sido um dos amigos deles
Ele os ajudou antes

1497
01:47:58,879 --> 01:48:02,105
Quem te contou essa história?

1498
01:48:02,148 --> 01:48:06,490
O carro desapareceu
Não havia nenhum vestígio dele no hospital

1499
01:48:06,532 --> 01:48:08,999
A página do escritório de admissões foi removida

1500
01:48:09,037 --> 01:48:10,734
Você não acha isso estranho?

1501
01:48:13,595 --> 01:48:16,690
Eu acho que você fez isso
Despeje água em seu moinho

1502
01:48:18,082 --> 01:48:19,363
Este é o carro?

1503
01:48:19,996 --> 01:48:21,490
sim

1504
01:48:21,526 --> 01:48:23,993
Encontre o dono deste carro

1505
01:48:26,223 --> 01:48:27,848
Se quiser, você pode se lavar

1506
01:48:28,450 --> 01:48:30,667
obrigado, estou confortável

1507
01:48:34,851 --> 01:48:36,275
Diga-me tudo o que você sabe

1508
01:48:37,008 --> 01:48:41,658
Mas eu te aviso para ter cuidado
Não ser condenado por perjúrio

1509
01:48:41,705 --> 01:48:42,773
começar

1510
01:48:43,374 --> 01:48:47,893
O carro estava esperando lá
Foi escondido pela polícia

1511
01:48:47,933 --> 01:48:50,506
E quando a van chegou?

1512
01:48:50,541 --> 01:48:52,902
Ele estava parado ali

1513
01:48:52,942 --> 01:48:54,566
Senhor Inspetor

1514
01:48:58,056 --> 01:49:00,309
Senhor Comandante

1515
01:49:00,352 --> 01:49:04,100
Ele pediu ao Brigadeiro que
Ele sabe como esvaziá-lo

1516
01:49:04,840 --> 01:49:06,370
vamos lá

1517
01:49:13,016 --> 01:49:15,377
O que você está esperando?

1518
01:49:16,495 --> 01:49:18,155
Eu vi que a van chegou

1519
01:49:18,200 --> 01:49:19,208
Tenha cuidado!

1520
01:49:19,244 --> 01:49:24,143
Aquele homem estava parado atrás do carro?
Ele bateu nela?

1521
01:49:24,184 --> 01:49:27,066
eu não sei
Aconteceu muito rapidamente

1522
01:49:27,105 --> 01:49:31,661
E então?
Ele caiu de joelhos-

1523
01:49:31,698 --> 01:49:33,287
Seus joelhos?

1524
01:49:33,333 --> 01:49:35,409
A cabeça dele bateu no asfalto?

1525
01:49:35,455 --> 01:49:41,540
Claro que não, ele estava de joelhos
foi cercado por manifestantes

1526
01:49:41,579 --> 01:49:43,346
A polícia não fez nada

1527
01:49:43,388 --> 01:49:46,128
Quais manifestantes?

1528
01:49:46,171 --> 01:49:48,247
Estava muito lotado. Não foi possível reconhecer

1529
01:49:50,241 --> 01:49:54,618
Nós o salvamos
Então o chão caiu

1530
01:50:00,121 --> 01:50:03,597
De onde veio a Volkswagen?
eu não sei

1531
01:50:12,194 --> 01:50:17,271
Finalmente, a polícia interveio e tentou
Entre no carro

1532
01:50:24,127 --> 01:50:26,796
vamos lá

1533
01:50:32,233 --> 01:50:34,071
Vá para o hospital

1534
01:50:37,590 --> 01:50:39,607
mover

1535
01:50:43,192 --> 01:50:46,311
Mais rápido! buzinar

1536
01:50:46,358 --> 01:50:48,375
quebrado

1537
01:50:49,454 --> 01:50:51,043
vire à direita

1538
01:50:51,090 --> 01:50:53,521
Não há trânsito aqui

1539
01:50:54,221 --> 01:50:59,986
Ele fez isso para perder tempo
Então ele bateu em um carro

1540
01:51:00,031 --> 01:51:02,213
vá

1541
01:51:02,257 --> 01:51:04,889
Preciso de um relatório de danos

1542
01:51:05,875 --> 01:51:10,987
Uma pessoa está ferida
Uma questão de vida ou morte

1543
01:51:11,024 --> 01:51:12,649
ok, vá

1544
01:51:20,452 --> 01:51:22,255
Ele fez isso de propósito

1545
01:51:22,296 --> 01:51:26,009
E a polícia o matou no carro

1546
01:51:26,053 --> 01:51:27,962
De propósito?

1547
01:51:28,002 --> 01:51:34,360
Eu fiz tudo que pude
Eu entendo que eles estão com raiva

1548
01:51:34,403 --> 01:51:36,277
Ninguém no hospital se importa
Não foi para mim

1549
01:51:37,256 --> 01:51:42,368
Levei o carro para um compromisso à tarde
eu tinha alugado

1550
01:51:42,404 --> 01:51:45,002
E eu estava indo para casa

1551
01:51:45,049 --> 01:51:47,302
A estrada está fechada

1552
01:51:47,345 --> 01:51:51,128
Eu provavelmente não notei a polícia

1553
01:51:53,260 --> 01:51:57,293
No hospital, o sangue
Eu limpei da cadeira

1554
01:51:57,330 --> 01:52:00,663
Você disse: eu sou motorista de meio período

1555
01:52:01,227 --> 01:52:03,896
Mas você é um membro do exército

1556
01:52:03,940 --> 01:52:05,921
Eu faço meu serviço militar

1557
01:52:05,958 --> 01:52:07,026
qual ramo

1558
01:52:07,071 --> 01:52:09,953
como a polícia

1559
01:52:14,446 --> 01:52:17,044
Então você é um motorista da polícia

1560
01:52:19,665 --> 01:52:20,874
Qual seção?

1561
01:52:21,926 --> 01:52:24,038
Uma seção próxima ao Brigadeiro General

1562
01:52:24,084 --> 01:52:25,637
quão perto

1563
01:52:25,683 --> 01:52:27,272
recurso

1564
01:52:27,319 --> 01:52:28,422
quanto tempo

1565
01:52:29,475 --> 01:52:30,685
um ano

1566
01:52:30,729 --> 01:52:33,718
Motorista brigadeiro por um ano

1567
01:52:33,755 --> 01:52:38,868
Você também está na cena do assassinato
Aconteceu que você estava lá

1568
01:52:38,904 --> 01:52:41,051
Devo também escrever “assassinato”?

1569
01:52:41,096 --> 01:52:42,590
Você disse assassinato

1570
01:52:59,500 --> 01:53:02,454
Você sabe quem veio?

1571
01:53:02,491 --> 01:53:04,543
Procurador-Geral do país

1572
01:53:04,579 --> 01:53:06,417
deixe-nos em paz

1573
01:53:07,606 --> 01:53:11,876
O procurador-geral do país veio com
você fala

1574
01:53:11,920 --> 01:53:13,758
Privadamente

1575
01:53:16,860 --> 01:53:18,070
Sim, aqui está

1576
01:53:18,773 --> 01:53:20,683
Vou trazer meu caso agora

1577
01:53:30,428 --> 01:53:32,824
Então você é. enviar

1578
01:53:37,073 --> 01:53:41,201
Você está pronto para acusar o chefe de polícia?

1579
01:53:41,248 --> 01:53:42,422
Inevitável

1580
01:53:42,466 --> 01:53:45,656
Meu amigo, só a vontade de Deus
Inevitável

1581
01:53:45,701 --> 01:53:48,097
A evidência é sólida, senhor

1582
01:53:48,136 --> 01:53:50,567
Documentos? ou rumores

1583
01:53:50,607 --> 01:53:54,640
Aqueles chamados pacifistas
...estes são chamados de documentos

1584
01:53:54,676 --> 01:53:57,214
Para fazer um herói com eles

1585
01:53:57,252 --> 01:54:01,179
Definitivamente senhor
Mas a cumplicidade da polícia

1586
01:54:01,217 --> 01:54:03,684
Com manifestantes, é claro

1587
01:54:04,314 --> 01:54:09,035
Aquelas duas pessoas com uma linha desenhada em volta da cabeça
Eles são militares

1588
01:54:09,080 --> 01:54:12,793
Eles próprios confirmaram que estavam na manifestação

1589
01:54:12,838 --> 01:54:16,728
Sabemos também que o chefe da polícia
...aquele dia com Yago

1590
01:54:16,768 --> 01:54:18,820
E conheci o resto dos manifestantes

1591
01:54:18,856 --> 01:54:23,127
O brigadeiro havia dito que o motorista do Volkswagen
não sabe

1592
01:54:23,170 --> 01:54:26,776
Mas ele é seu próprio motorista particular

1593
01:54:28,215 --> 01:54:31,310
Não mencionei a inação da polícia

1594
01:54:31,346 --> 01:54:34,371
Então chegamos à ameaça de testemunhas

1595
01:54:34,998 --> 01:54:40,348
Vago foi internado com atestado policial

1596
01:54:40,391 --> 01:54:44,803
Ele foi visto com um porrete próximo à sala da testemunha principal

1597
01:54:45,749 --> 01:54:50,162
E este é o clube do Yago na manifestação

1598
01:54:50,202 --> 01:54:51,555
Quantas pessoas viram?

1599
01:54:52,080 --> 01:54:56,279
Quando ele foi preso, o clube desapareceu

1600
01:54:56,325 --> 01:54:59,515
Mas o oficial aceitou isso
Reescreva seu relatório

1601
01:54:59,560 --> 01:55:02,680
Você não deve mencionar o nome do clube em seu relatório

1602
01:55:02,727 --> 01:55:03,972
Mas eu fiz isso

1603
01:55:04,013 --> 01:55:06,611
Eu sou um brigadeiro sênior da polícia

1604
01:55:08,258 --> 01:55:09,681
vá com calma

1605
01:55:10,484 --> 01:55:14,268
Não se preocupe, não é um problema
Você cumpriu seu dever

1606
01:55:14,312 --> 01:55:16,814
Há quanto tempo você é policial?

1607
01:55:16,851 --> 01:55:18,404
seis anos

1608
01:55:18,451 --> 01:55:22,449
Basta escrever seu relatório novamente

1609
01:55:22,487 --> 01:55:24,812
Ah, senhor promotor

1610
01:55:24,853 --> 01:55:28,293
Então você chegou, senhor promotor

1611
01:55:29,271 --> 01:55:31,809
Ele não pode mentir
Pelo contrário

1612
01:55:31,846 --> 01:55:34,349
Suas confissões lhe custaram muito

1613
01:55:34,977 --> 01:55:37,859
Este é um caso para acusação

1614
01:55:37,899 --> 01:55:40,472
Mas não é suficiente para o júri
Ele quer condenar a polícia

1615
01:55:40,509 --> 01:55:43,426
O júri faz o seu trabalho
Eu também sou meu próprio trabalho

1616
01:55:43,466 --> 01:55:47,285
Você tem a polícia e o tribunal
Você invalida isso

1617
01:55:47,328 --> 01:55:50,352
Polícia e tribunal porque
Proclamando sua inocência, eles serão condenados

1618
01:55:51,154 --> 01:55:54,700
Não lhe basta que o nosso país
por ateus móveis e práticos

1619
01:55:54,738 --> 01:55:59,257
Atacado?

1620
01:55:59,295 --> 01:56:02,901
Agora você quer as forças armadas
...ou seja, os únicos elementos saudáveis do país

1621
01:56:02,948 --> 01:56:07,254
Questione

1622
01:56:07,297 --> 01:56:10,286
Estamos pensando em uma renovação

1623
01:56:10,324 --> 01:56:13,965
Uma terra sem festa
Nem esquerda nem direita

1624
01:56:14,012 --> 01:56:16,372
Apenas obedeça a Deus

1625
01:56:17,003 --> 01:56:18,426
Você quer destruí-lo

1626
01:56:20,448 --> 01:56:25,169
Ouça, eu tenho uma sugestão para você

1627
01:56:26,502 --> 01:56:28,161
Eu entendo seu arrependimento

1628
01:56:29,701 --> 01:56:31,955
Eles estão orgulhosos de você

1629
01:56:31,997 --> 01:56:34,667
Eu também tenho uma sugestão
...para seu benefício, o governo

1630
01:56:34,711 --> 01:56:36,170
e o palácio

1631
01:56:37,530 --> 01:56:39,677
Arquivamos em três partes
Nós dividimos

1632
01:56:40,765 --> 01:56:43,126
Primeiro, o julgamento de dois criminosos

1633
01:56:43,165 --> 01:56:45,217
Que a justiça seja feita

1634
01:56:45,775 --> 01:56:47,851
Em segundo lugar, os agentes policiais

1635
01:56:47,897 --> 01:56:50,743
Sua falta é evidente

1636
01:56:51,793 --> 01:56:55,648
Mas isso não pode ser feito com o tribunal regional
Ele os experimentou

1637
01:56:55,690 --> 01:56:59,853
Isto é completamente uma questão administrativa

1638
01:57:00,874 --> 01:57:06,224
Terceiro, as operações contra
Organizadores de rali

1639
01:57:06,267 --> 01:57:08,734
Eles estão no comando daqueles grandes alto-falantes

1640
01:57:08,771 --> 01:57:11,926
Eles causam violência

1641
01:57:12,563 --> 01:57:16,038
E um princípio básico é esse;
... sempre olhe

1642
01:57:16,077 --> 01:57:18,129
Quem se beneficia com um crime?

1643
01:57:18,860 --> 01:57:22,679
Ministro da Justiça
Ele pensou que você era um esquerdista

1644
01:57:23,209 --> 01:57:25,534
Eu neguei oficialmente

1645
01:57:27,001 --> 01:57:29,362
Aqui está uma lista de evidências eficazes

1646
01:57:31,072 --> 01:57:33,741
Parece que ninguém queria
...matar o senador, só porque

1647
01:57:33,786 --> 01:57:36,039
intimidou-o

1648
01:57:36,777 --> 01:57:39,802
... tenho certeza que convenci você

1649
01:57:39,838 --> 01:57:43,444
que a reputação das forças e regulamentos responsáveis pela aplicação da lei
manter

1650
01:57:44,535 --> 01:57:50,443
Mas você está atrás de Deus
Você é o único dono da sua consciência

1651
01:58:04,227 --> 01:58:05,757
Eu não vou ficar desonrado

1652
01:58:05,792 --> 01:58:08,461
me acuse
E eu cometo suicídio

1653
01:58:08,506 --> 01:58:10,618
O escândalo é insuportável

1654
01:58:10,662 --> 01:58:13,367
Meu sangue é seu pescoço

1655
01:58:13,411 --> 01:58:16,709
Nome e profissão?

1656
01:58:17,586 --> 01:58:19,424
Você tem que responder

1657
01:58:29,727 --> 01:58:31,459
Assine sua declaração

1658
01:58:41,278 --> 01:58:47,493
Você é acusado de
Você é um assassinato intencional

1659
01:58:47,540 --> 01:58:49,414
...Tribunal, 24 horas

1660
01:58:49,454 --> 01:58:51,435
Ele dá tempo ao oficial superior antes de prendê-lo

1661
01:58:51,471 --> 01:58:54,389
Para evitar repórteres
Use-o

1662
01:59:25,218 --> 01:59:28,314
Você é acusado de
Você é um assassinato intencional

1663
01:59:41,674 --> 01:59:42,884
Insuportável

1664
01:59:43,552 --> 01:59:45,877
Você não tem direito

1665
01:59:52,563 --> 01:59:55,967
Eu me matei do convés
eu jogo

1666
01:59:56,008 --> 01:59:57,561
Nome e ocupação

1667
02:00:02,200 --> 02:00:04,940
Você é acusado de
Você é um assassinato intencional

1668
02:00:26,901 --> 02:00:28,110
sente-se

1669
02:00:31,632 --> 02:00:34,728
Não há outro caminho para mim

1670
02:00:34,763 --> 02:00:38,310
Ou serei absolvido
Ou eu vou cometer suicídio

1671
02:00:38,347 --> 02:00:40,328
Nome e ocupação

1672
02:00:40,365 --> 02:00:42,346
Ele está seguindo sua rotina normal, Brigadeiro-General

1673
02:00:42,382 --> 02:00:44,564
O que você estava fazendo naquele dia?

1674
02:00:45,618 --> 02:00:48,120
Participei do Balé Bolshoi

1675
02:00:48,158 --> 02:00:53,057
Não desse amor pelas danças
Eu não sou um desses pervertidos

1676
02:00:53,098 --> 02:00:55,802
Mas houve um tempo em que eu poderia
Deixe-me identificar alguns dos comunistas

1677
02:00:59,430 --> 02:01:01,790
O dia em que o assassinato aconteceu

1678
02:01:01,830 --> 02:01:05,163
Disseram isso a você;
Sua vida está ameaçada

1679
02:01:05,205 --> 02:01:10,769
Ninguém tinha falado comigo sobre isso
...Tenho certeza que isso foi uma tática

1680
02:01:10,806 --> 02:01:12,823
com o qual eles podem justificar qualquer acidente

1681
02:01:16,860 --> 02:01:19,671
Meus soldados não poderiam
Pare a van

1682
02:01:19,713 --> 02:01:23,603
Então uma pessoa pulou na plataforma traseira

1683
02:01:23,643 --> 02:01:26,905
Rápido e ágil como um leopardo

1684
02:01:36,029 --> 02:01:38,603
Não conheço ninguém nesse fórum

1685
02:01:38,638 --> 02:01:42,149
não tenho nada a ver com crack

1686
02:01:42,187 --> 02:01:46,042
Eu te conheci em uma festa
...que você mesmo organizou para eles

1687
02:01:46,084 --> 02:01:50,354
Para agradecê-los por cumprir as ordens
Durante visitas do governo

1688
02:01:50,397 --> 02:01:53,908
Esse cara é comunista?
O que ele quer de mim?

1689
02:01:53,946 --> 02:01:56,544
Seu pai era chefe de polícia

1690
02:02:01,078 --> 02:02:03,996
A foto é falsa. O certificado não conta

1691
02:02:04,592 --> 02:02:08,067
Você é acusado de
Você é um assassinato intencional

1692
02:02:17,847 --> 02:02:20,421
Você é um mártir como Dreyfus?

1693
02:02:20,456 --> 02:02:22,330
Dreyfus era culpado

1694
02:02:47,662 --> 02:02:49,085
Helena!

1695
02:02:57,542 --> 02:03:01,505
Helen, todos eles foram condenados. Até brigadeiro

1696
02:03:02,831 --> 02:03:04,942
O juiz não recuou

1697
02:03:05,752 --> 02:03:08,006
"Helen, tipo, "Ele ainda está vivo

1698
02:03:11,076 --> 02:03:13,057
Esta é uma verdadeira revolução

1699
02:03:13,893 --> 02:03:15,838
O governo está caindo

1700
02:03:15,877 --> 02:03:18,379
E nos livramos dos extremistas

1701
02:03:18,417 --> 02:03:20,361
Ganharemos uma maioria decisiva de votos nas eleições

1702
02:03:33,898 --> 02:03:36,187
O deputado não compareceu ao tribunal

1703
02:03:36,229 --> 02:03:39,563
De acordo com a pesquisa
Ele morreu de ataque cardíaco

1704
02:03:40,160 --> 02:03:44,810
Várias outras testemunhas morreram antes do julgamento

1705
02:03:44,857 --> 02:03:46,660
Um acidente

1706
02:03:46,701 --> 02:03:47,981
Uma explosão de gás

1707
02:03:48,023 --> 02:03:50,728
Um suicídio
Um afogamento

1708
02:03:50,771 --> 02:03:54,662
Um acidente de trabalho
Outro acidente

1709
02:03:54,702 --> 02:03:56,991
e um ataque cardíaco enquanto dirigia

1710
02:03:57,034 --> 02:04:01,589
"Novo chefe de polícia diz 'assassinato suspeito'

1711
02:04:01,625 --> 02:04:03,214
...Wago foi condenado

1712
02:04:03,261 --> 02:04:07,152
...a oito anos de prisão, na fazenda

1713
02:04:07,192 --> 02:04:09,695
Onde um ano
Já se passaram cerca de dois anos

1714
02:04:09,732 --> 02:04:12,199
Iago a 11 anos de prisão
Ele foi condenado por isso

1715
02:04:12,237 --> 02:04:15,012
Dez meses para perturbar a ordem pública

1716
02:04:15,055 --> 02:04:18,982
Um ano, com possibilidade de se transformar em pena pecuniária

1717
02:04:19,021 --> 02:04:22,141
Quatro policiais condenados

1718
02:04:22,187 --> 02:04:24,298
Eles receberam apenas uma reprimenda administrativa

1719
02:04:24,344 --> 02:04:27,784
Então o governo teve que renunciar

1720
02:04:27,822 --> 02:04:33,172
Depois que parece
Os esquerdistas têm certeza de que são os vencedores das eleições

1721
02:04:33,215 --> 02:04:34,769
...antes da eleição

1722
02:04:34,815 --> 02:04:37,876
O exército tomou o poder
e demitiu o juiz

1723
02:04:37,912 --> 02:04:40,794
Os policiais disseram isso;
Senador George Pirro

1724
02:04:40,835 --> 02:04:43,467
Devido a coágulos sanguíneos no cérebro

1725
02:04:43,513 --> 02:04:46,087
Ele morreu no carro da polícia

1726
02:04:46,122 --> 02:04:48,174
Ele foi exilado nas ilhas

1727
02:04:48,210 --> 02:04:51,436
Ele caiu do sétimo andar durante o interrogatório

1728
02:04:51,480 --> 02:04:53,876
A polícia disse que ele estava tentando fugir

1729
02:04:54,437 --> 02:04:58,327
Três anos para divulgar documentos oficiais

1730
02:04:58,368 --> 02:05:01,879
Além disso, o governo militar
: Anunciou uma proibição destes

1731
02:05:01,917 --> 02:05:04,455
Cabelo comprido, saia curta

1732
02:05:04,492 --> 02:05:07,647
Sófocles, Tolstoi, Európides

1733
02:05:07,693 --> 02:05:09,602
Beber ao estilo russo

1734
02:05:09,640 --> 02:05:10,993
greve

1735
02:05:11,032 --> 02:05:13,737
(Aristófanes (escritor satírico grego)
(UNESCO) dramaturgo francês

1736
02:05:13,781 --> 02:05:17,114
Sartre, Albee, Pinter

1737
02:05:17,155 --> 02:05:20,310
Liberdade de imprensa
Sociologia

1738
02:05:20,356 --> 02:05:22,953
Beckett, Dostoiévski

1739
02:05:23,000 --> 02:05:25,917
Música moderna, música pop

1740
02:05:25,957 --> 02:05:28,839
Nova matemática e carta
Z

1741
02:05:28,880 --> 02:05:32,485
que em grego significa
"Ele está vivo"
dá